Lyrics and translation 時代少年團 - 男兒歌

男兒歌

宋亚轩：
吾辈男儿 铁骨铮铮
每一步的泥泞 执念落地生根
贺峻霖：
不被定义 虎虎生风
后生可畏 那就别怪走漏风声
刘耀文：
逆风奔跑的孩子系紧了他的行囊
不在乎世态炎凉
坚定要闯出一番名堂
去担当别人无法担当的担当
找准他的目标然后大步更大步的走吧
严浩翔：
包袱越来越重
但是他却越挫越勇
伤痛编绘着他对未来的天马行空
丁程鑫：
笑他不该碰
不该碰这个梦
是前人保家卫国在脑海里播的种
张真源：
他从万里挑一
证明天生我材
破罐子破摔的
只能在背地默哀
宋亚轩：
一夫当关必须万夫莫开
垂涎这块宝地
等你脱胎换骨放马过来
丁程鑫：
吾辈男儿 铁骨铮铮
每一步的泥泞 执念落地生根
严浩翔：
不被定义 虎虎生风
后生可畏 那就别怪走漏风声
马嘉祺：
碧血丹心照我魂
英雄不过问出身
凯歌高奏传满城
热血传承少年人
纵使有惊涛骇浪
亦能独闯这难关
古来征战
中华独树一帆
刘耀文：
起跑的状态好比脱缰的野马
家人是我的软肋也能变成铁甲
刚柔并济是他们永远学不会的写法
伤口少了关注它自己也会结痂
严浩翔：
你可以评估我
不能低估了我 yep
我让你记住我
然后再嫉妒我 yep
炎黄的血脉流传五千多年
再大的风浪
都别想用唾沫扑灭这火焰
丁程鑫：
布局全方位 打破了常规 no way
最顶尖搭配 行云流水
宋亚轩：
That′s fame That's fame That′s fame Wow
That's fame That's fame That′s fame Bow
丁程鑫：
挥洒的汗水 散发着光辉 ok
把蓝图描绘 走南闯北
张真源：
展露了锋芒 就是这么狂野
男儿的脊梁 犹如钢铁
马嘉祺：
碧血丹心照我魂
英雄不过问出身
凯歌高奏传满城
热血传承少年人
纵使有惊涛骇浪
亦能独闯这难关
古来征战
中华独树一帆
贺峻霖：
乌云密布
风沙跟着起舞
不用天王庇护
匹夫亦盖地虎
宋亚轩：
迷途危机四伏
我欲身先士卒
功臣归来诗赋
ALL：
不怕对手如何下手黑
哥们儿从来不会砸口碑
兄弟齐心协力拿奖杯
展翅飞 yah yah
宋亚轩：
终究会 有作为
ALL：
碧血丹心照我魂
英雄不过问出身
凯歌高奏传满城
热血传承少年人
纵使有惊涛骇浪
亦能独闯这难关
古来征战
中华独树一帆

Песнь Мужчин

Сон Асюань:
Мы, сыны земли, с железной волей,
Сквозь любую грязь, упорство наше прорастает.
Хэ Цзюньлинь:
Не поддаемся рамкам, словно тигры в ветре,
Молодость бесстрашна, так что не удивляйся утечке слухов.
Лю Яовэнь:
Юноша, бегущий против ветра, туго затянул свой мешок,
Ему безразличны мирские перемены,
Он твердо намерен прославиться,
Взять на себя бремя, непосильное другим,
Найти свою цель и идти к ней широкими, еще более широкими шагами.
Янь Хаосян:
Груз всё тяжелее,
Но он становится лишь сильнее от неудач,
Боль сплетает его фантазии о будущем.
Дин Чэнсинь:
Смеются, что ему не стоит касаться,
Не стоит касаться этой мечты,
Но это семя, посеянное в его душе предками, защищавшими родину.
Чжан Чжэньюань:
Он, один из тысячи избранных,
Доказывает, что талант ему дан с рождения,
Те, кто сдаются,
Могут лишь молча скорбеть в тени.
Сон Асюань:
Один, как стена, должен сдержать десятки тысяч,
Желаешь эту землю?
Переродись и приходи на бой.
Дин Чэнсинь:
Мы, сыны земли, с железной волей,
Сквозь любую грязь, упорство наше прорастает.
Янь Хаосян:
Не поддаемся рамкам, словно тигры в ветре,
Молодость бесстрашна, так что не удивляйся утечке слухов.
Ма Цзяци:
Верность и отвага освещают мою душу,
Герой не определяется происхождением,
Песнь победы разносится по всему городу,
Горячая кровь передается молодому поколению.
Даже если бушуют бури и волны,
Мы сможем преодолеть эти трудности,
С древних времен в битвах,
Китай единственный под своим парусом.
Лю Яовэнь:
На старте он словно дикий мустанг,
Семья - моя слабость, но и моя броня,
Сочетание силы и мягкости - это то, чему они никогда не научатся,
Рана, лишенная внимания, заживает сама.
Янь Хаосян:
Ты можешь оценить меня,
Но не смей меня недооценивать, yep,
Я заставлю тебя запомнить меня,
А потом завидовать мне, yep.
Кровь потомков Янь-ди и Хуан-ди течет уже пять тысяч лет,
Никакие бури,
Не смогут потушить это пламя слюной.
Дин Чэнсинь:
Многосторонняя стратегия, ломающая шаблоны, no way,
Лучшее сочетание, плавное, как течение воды.
Сон Асюань:
That′s fame That's fame That′s fame Wow
That's fame That's fame That′s fame Bow
Дин Чэнсинь:
Пролитый пот излучает сияние, ok,
Рисуем планы, путешествуем по миру.
Чжан Чжэньюань:
Показывая свою силу, вот так дерзко,
Хребет мужчины, как сталь.
Ма Цзяци:
Верность и отвага освещают мою душу,
Герой не определяется происхождением,
Песнь победы разносится по всему городу,
Горячая кровь передается молодому поколению.
Даже если бушуют бури и волны,
Мы сможем преодолеть эти трудности,
С древних времен в битвах,
Китай единственный под своим парусом.
Хэ Цзюньлинь:
Тучи сгущаются,
Песок танцует на ветру,
Не нужно покровительства небес,
Простой человек тоже может быть могучим.
Сон Асюань:
На заблудшем пути полно опасностей,
Я хочу идти в первых рядах,
Стихи о возвращении героя.
ALL:
Неважно, насколько коварен враг,
Мы никогда не уроним свою честь,
Братья вместе возьмут кубок,
Расправят крылья и взлетят, yah yah.
Сон Асюань:
В конце концов, мы добьемся успеха.
ALL:
Верность и отвага освещают мою душу,
Герой не определяется происхождением,
Песнь победы разносится по всему городу,
Горячая кровь передается молодому поколению.
Даже если бушуют бури и волны,
Мы сможем преодолеть эти трудности,
С древних времен в битвах,
Китай единственный под своим парусом.