普天間かおり - くちびるに、歌を - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 普天間かおり - くちびるに、歌を




くちびるに、歌を
Sur tes lèvres, une chanson
くちびるに歌を持て
Porte une chanson sur tes lèvres
心に太陽を持て
Porte le soleil dans ton cœur
ひとのためにも言葉を持て
Porte des mots pour les autres
そしてこう語りかけよう―――
Et dis-leur ceci :
嵐が吹こうと
Que la tempête souffle
吹雪が来ようと
Que la neige tombe
地上が争いに満たされようと
Que la terre soit remplie de conflits
くちびるに歌を持て
Porte une chanson sur tes lèvres
心に太陽を持て
Porte le soleil dans ton cœur
ひとのためにも言葉を持て
Porte des mots pour les autres
くちびるに歌を持て
Porte une chanson sur tes lèvres
心に太陽を持て
Porte le soleil dans ton cœur
ひとのためにも言葉を持て
Porte des mots pour les autres
そしてこう語りかけよう―――
Et dis-leur ceci :
嵐が吹こうと
Que la tempête souffle
吹雪が来ようと
Que la neige tombe
地上が争いに満たされようと
Que la terre soit remplie de conflits
くちびるに歌を持て
Porte une chanson sur tes lèvres
心に太陽を持て
Porte le soleil dans ton cœur
ひとのためにも言葉を持て
Porte des mots pour les autres






Attention! Feel free to leave feedback.