曲婉婷 - Best Plan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曲婉婷 - Best Plan




他们说一切都是最好的安排
Они говорят, что все устроено наилучшим образом
就让爱教我学会忍耐
Пусть любовь научит меня быть терпеливым
我愿意承受所有绝望与苦难
Я готов вынести все отчаяние и страдания
如果一切是最好的安排
Если все будет наилучшим образом устроено
指尖下冰冷的键盘孤独地苍白
Холодная клавиатура под кончиками пальцев одинока и бледна
微弱烛心随风摇摆
Слабый свет свечей, сердце, колышущееся на ветру.
无处可归地徘徊
Блуждаю, и мне некуда идти.
笔尖下的泪滴洇开难绘你色彩
Слезы под кончиком стираются, трудно нарисовать свой цвет.
像是一枚坠落尘埃
Как кусочек падающей пыли
渺小到我已不存在
Такой маленький, что я больше не существую
他们说一切都是最好的安排
Они говорят, что все устроено наилучшим образом
就让爱教我学会忍耐
Пусть любовь научит меня быть терпеливым
我愿意承受所有绝望与苦难
Я готов вынести все отчаяние и страдания
如果一切是最好的安排
Если все будет наилучшим образом устроено
你走那天我的灵魂陷入了长眠
Моя душа погрузилась в долгий сон в тот день, когда ты ушел
昏睡四季没有呼吸
Вялый и не дышащий
只有你能唤我苏醒
Только ты можешь разбудить меня
我时常想象你再次出现的场景
Я часто представляю себе сцену, где ты появляешься снова
晴天突然下起大雨
Внезапно в солнечный день пошел сильный дождь
冲刷干净这些年所有委屈
Смыть все обиды, накопившиеся за эти годы
他们说一切都是最好的安排
Они говорят, что все устроено наилучшим образом
就让爱教我学会忍耐
Пусть любовь научит меня быть терпеливым
我愿意承受所有绝望与苦难
Я готов вынести все отчаяние и страдания
如果一切是最好的安排
Если все будет наилучшим образом устроено
想要看到你的微笑
Хочу увидеть твою улыбку
想要你为我骄傲
Хочу, чтобы ты гордился мной
想要回到你最温暖安全的怀抱
Хочу вернуться в твои самые теплые и безопасные объятия
我不要看到你变苍老
Я не хочу видеть, как ты стареешь
我不要再听说你煎熬
Я не хочу снова слышать о твоих страданиях
给我最后答案
Дай мне окончательный ответ
让这无奈不公画上句号
Пусть этой беспомощности и несправедливости придет конец
他们说一切都是最好的安排
Они говорят, что все устроено наилучшим образом
为何我却开始恐惧等待
Почему я начал ждать в страхе
原谅我内心深处不完美的斑纹
Прости несовершенные отметины глубоко в моем сердце
眼看时间磨出一道裂痕
Видеть, как время размалывает трещину
如果说一切都是最好的安排
Если все будет наилучшим образом устроено
那就让爱教会我学会忍耐
Тогда пусть любовь научит меня быть терпеливым
我愿意承受所有绝望与苦难
Я готов вынести все отчаяние и страдания
如果一切是最好的安排
Если все будет наилучшим образом устроено
我还在等待那个最好的安排
Я все еще жду лучшей договоренности





Writer(s): WANTING QU, XUAN XIAO


Attention! Feel free to leave feedback.