曲婉婷 - Nobody's Fault - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曲婉婷 - Nobody's Fault




I must be crazy Now you'd understand
Я, должно быть, сошел с ума, ты бы понял.
That sure that you lied to me was made out of sight
Тот факт, что ты солгал мне, был скрыт с глаз долой.
Oh love should be easy but I think otherwise
О Любовь должна быть легкой но я думаю иначе
And it's kind of silly I thought I'd figure it out
И это довольно глупо, я думал, что разберусь с этим.
Everything is possible
Все возможно.
But it's a wrong statement after all
Но в конце концов это неверное утверждение
We are each other's trouble but it's nobody's fault
Мы-проблемы друг друга, но в этом нет ничьей вины.
And it's nobody's fault
И никто в этом не виноват.
And I remember watching sad movies alone
И я помню, как смотрел грустные фильмы в одиночестве.
I would cry and cry, cry and cry as the end of credits roll
Я буду плакать и плакать, плакать и плакать, пока будут катиться титры.
Until the end this is no one could see
До самого конца этого никто не мог увидеть
No need to hide, I could be me
Не нужно прятаться, я могу быть собой.
Everything is possible
Все возможно.
But it's a wrong statement after all
Но в конце концов это неверное утверждение
We are each other's trouble but it's nobody's fault
Мы-проблемы друг друга, но в этом нет ничьей вины.
Who is right, who is wrong
Кто прав, кто виноват?
Who is still standing nearby
Кто все еще стоит рядом
Love or hate, you know I'd rather not debate
Любовь или ненависть, ты знаешь, я бы предпочел не спорить.
When is one and one, is both good now
Когда есть один и один, то и то, и другое хорошо сейчас.
Everything is possible
Все возможно.
But it's a wrong statement after all
Но в конце концов это неверное утверждение
We are each other's trouble but it's nobody's fault
Мы-проблемы друг друга, но в этом нет ничьей вины.
Everything is possible
Все возможно.
But it's a wrong statement after all
Но в конце концов это неверное утверждение
We are each other's trouble but it's nobody's fault
Мы-проблемы друг друга, но в этом нет ничьей вины.
And it's nobody's fault
И никто в этом не виноват.
We are each other's trouble but it's nobody's fault
Мы-проблемы друг друга, но в этом нет ничьей вины.
And it's nobody's fault
И никто в этом не виноват.





Writer(s): Wanting Qu


Attention! Feel free to leave feedback.