Lyrics and translation 曹方 - So Cool

So Cool

On fourteenth july that night
I came back, with happy smile
I met some of my friends
Who waited for me at airport
So we decided to go to a place
To have fun, by a bus
On our way, I saw some guys
Skating in the street
Lovely, so cool
Its lovely, so cool

We talk about, inte
Its very modern, and interesting
Some people, fall in love
By the, they fall in love
Kunming is a good place
I love here, fresh air
I don't want to go to, another place
Again for any reasons
Lovely, so cool
Its lovely, so cool lovely, so cool its lovely, so cool lala lala lala ...

We talk about, inte
Its very modern, and interesting
Some people, fall in love
By the, they fall in love
So we decided to go to a place
To have fun, by a bus
On our way, I saw some guys
Skating in the street
Skating, I wanna skating
But I'm 20 years old
I'm 20, oh 20
20, I'm getting old lala lalala lala lalalalala...

Так круто

Вечером четырнадцатого июля
Я вернулась с счастливой улыбкой.
Я встретила своих друзей,
Которые ждали меня в аэропорту.
Мы решили поехать в одно место,
Чтобы развлечься, на автобусе.
По дороге я увидела парней,
Катающихся на скейтбордах.
Мило, так круто.
Это мило, так круто.

Мы говорим об интересном,
Это очень современно и интересно.
Некоторые люди влюбляются,
Кстати, они влюбляются.
Куньмин - хорошее место.
Мне нравится здесь, свежий воздух.
Я не хочу ехать в другое место
Снова, по какой-либо причине.
Мило, так круто.
Это мило, так круто, мило, так круто, это мило, так круто, ла-ла, ла-ла, ла-ла...

Мы говорим об интересном,
Это очень современно и интересно.
Некоторые люди влюбляются,
Кстати, они влюбляются.
Мы решили поехать в одно место,
Чтобы развлечься, на автобусе.
По дороге я увидела парней,
Катающихся на скейтбордах.
Катаются, я хочу кататься на скейте,
Но мне 20 лет.
Мне 20, о, 20,
20, я старею, ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла...