曹方 - 无声剧 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 曹方 - 无声剧




无声剧
Drame silencieux
已失去了方向 痛苦的冰冷着
J'ai perdu ma direction et j'ai douloureusement froid
剧场的灯光亮起来 主角不是我
Les lumières du théâtre sont allumées. Le protagoniste n'est pas moi.
已分不清真的 所以听不进去
Je ne peux plus dire la vérité, donc je ne peux plus écouter.
你的话说得太好听 反驳不了你
Tes mots sont trop beaux pour te réfuter
高飞远走 勇敢的
Voler haut et courageux
离开一个结局 不值得翻来覆去
Laisser une fin ne vaut pas la peine d'y revenir encore et encore
细数往日的点滴 离开你
Comptez les morceaux du passé et laissez-vous
放弃无声的结局 深深吸一口气
Abandonnez la fin silencieuse et respirez profondément
最真实莫过面临我自己
La chose la plus vraie est de faire face à moi-même
已失去了方向 痛苦的冰冷着
J'ai perdu ma direction et j'ai douloureusement froid
剧场的灯光亮起来 对手不是你
Les lumières du théâtre sont allumées, l'adversaire n'est pas toi
已分不清真的 凭什么忍下去
Je ne peux dire pourquoi je l'ai vraiment supporté.
你的谎编的不实际 我只能靠自己
Vos mensonges ne sont pas pratiques. Je ne peux compter que sur moi-même.
高飞远走 毅然的
Voler haut et résolument
离开一个结局 不值得翻来覆去
Laisser une fin ne vaut pas la peine d'y revenir encore et encore
细数往日的点滴 离开你
Comptez les morceaux du passé et laissez-vous
拥抱唯一的结局 深深喘一口气
Embrassez la seule fin et respirez profondément
最真实莫过面临我自己
La chose la plus vraie est de faire face à moi-même
离开一个结局 不值得翻来覆去
Laisser une fin ne vaut pas la peine d'y revenir encore et encore
细数往日的点滴 离开你
Comptez les morceaux du passé et laissez-vous
放弃唯一的结局 深深喘一口气
Abandonnez la seule fin et respirez profondément
最真实莫过面临我自己
La chose la plus vraie est de faire face à moi-même






Attention! Feel free to leave feedback.