Lyrics and translation 曹方 - 逃跑去結婚

逃跑去結婚

有一個女人受了傷就跑去結婚
有一個人被反對之後離開工作
哪裡會有一種人生
它能詮釋完美
當你越在意擁有
想擁有更多
承擔不了太多

喔 這個世界它病了
難以復活
逃走的人回來了
搶我吃的
這個世界它病了
集體沉默
回來的人逃走了
吃的沒了

就像一片凋零的落葉它飄來又飄去
再也長不回去
不管遠離或追隨的慾望其實都一樣
除非正確處理
一副可憐兮兮的模樣只會被遺棄
沒有人保護你
那不是我喜歡的樣子
那不是我來到這裡的緣由
還缺一個理由

有一隻海豚愛上了自己的主人
有一個人一輩子摯愛努力耕作
雖然我們只有一生
去執著或揮霍
當你不在意所得
是不是夠多
只想要去做

喔 這個世界它病了
難以復活
逃走的人回來了
搶我吃的
這個世界它病了
集體沉默
回來的人逃走了
吃的沒了

就像一片凋零的落葉它飄來又飄去
再也長不回去
不管遠離或追隨的慾望其實都一樣
除非正確處理
一副可憐兮兮的模樣只會被遺棄
沒有人保護你
那不是我喜歡的樣子
那不是我來到這裡的緣由
還缺一個理由

喔 這個世界它病了
難以復活
逃走的人回來了
搶我吃的
這個世界它病了
集體沉默
回來的人逃走了
吃的沒了

就像一片凋零的落葉它飄來又飄去
再也長不回去
不管遠離或追隨的慾望其實都一樣
除非正確處理
一副可憐兮兮的模樣只會被遺棄
沒有人保護你
那不是我喜歡的樣子
那不是我來到這裡的緣由
還缺一個理由

Сбежать и выйти замуж

Одна женщина, раненная, сбежала и вышла замуж,
Один человек, встретив неодобрение, ушел с работы.
Где та жизнь,
Которая может считаться идеальной?
Чем больше ты стремишься обладать,
Желаешь иметь еще больше,
Тем больше не можешь вынести.

О, этот мир болен,
Ему не излечиться.
Сбежавшие вернулись,
Отнимают мою еду.
Этот мир болен,
Погружен в молчание.
Вернувшиеся сбежали,
Еды больше нет.

Словно увядший лист, носимый ветром туда-сюда,
Больше не вырасти.
Желание убежать или преследовать — одно и то же,
Если не разобраться правильно.
С жалким видом тебя просто бросят,
Никто тебя не защитит.
Мне это не нравится,
Не для этого я пришла сюда.
Не хватает еще одной причины.

Один дельфин полюбил своего хозяина,
Один человек всю жизнь усердно трудился, любя свой труд.
Хотя у нас всего одна жизнь,
Чтобы быть одержимыми или расточительными.
Когда тебе безразлично, сколько получил,
Достаточно ли этого,
Ты просто хочешь делать.

О, этот мир болен,
Ему не излечиться.
Сбежавшие вернулись,
Отнимают мою еду.
Этот мир болен,
Погружен в молчание.
Вернувшиеся сбежали,
Еды больше нет.

Словно увядший лист, носимый ветром туда-сюда,
Больше не вырасти.
Желание убежать или преследовать — одно и то же,
Если не разобраться правильно.
С жалким видом тебя просто бросят,
Никто тебя не защитит.
Мне это не нравится,
Не для этого я пришла сюда.
Не хватает еще одной причины.

О, этот мир болен,
Ему не излечиться.
Сбежавшие вернулись,
Отнимают мою еду.
Этот мир болен,
Погружен в молчание.
Вернувшиеся сбежали,
Еды больше нет.

Словно увядший лист, носимый ветром туда-сюда,
Больше не вырасти.
Желание убежать или преследовать — одно и то же,
Если не разобраться правильно.
С жалким видом тебя просто бросят,
Никто тебя не защитит.
Мне это не нравится,
Не для этого я пришла сюда.
Не хватает еще одной причины.