Lyrics and translation 曹格 - Girl Friend

GIRLFRIEND
Hey girl 快上线 我有话想要告诉你
Woo boy 是什么事情 我正要去fitting
Hey girl 拜托你 给我机会多了解你
最近忙到爆炸周休一日就很稀奇
那我就温馨接送你
我可以跟同事挤
宵夜一起吃花雕鸡
我明天还要早起
GIRLFRIEND 我要当你私人手机
BOYFRIEND 秘密才不给你听
GIRLFRIEND 每天给你爱的简讯
BOYFRIEND 花言巧语我不相信
Hey girl talk to me 不要让电话响个不停
Woo boy 对不起 电梯里没有收讯
Hey girl 快听CD 有首歌是唱给你听
我个人觉得唱情歌是老套又恶心
那我就温馨接送你
我可以跟同事挤
宵夜一起吃花雕鸡
我明天还要早起
GIRLFRIEND 我要当你私人手机
BOYFRIEND 秘密才不给你听
GIRLFRIEND 每天给你爱的简讯
BOYFRIEND 花言巧语我不相信
GIRLFRIEND 眼睛是你数位相机
BOYFRIEND 就凭你的单眼皮
GIRLFRIEND 拍下所有你的美丽
BOYFRIEND 想当狗仔我随便你
给我机会
我只有一个爱的宝贝
别人的床我保证不睡
不想你有天精神崩溃
你愿不愿意
GIRLFRIEND 我要当你私人手机
BOYFRIEND 秘密才不给你听
GIRLFRIEND 每天给你爱的简讯
BOYFRIEND 花言巧语我不相信
GIRLFRIEND
BOYFRIEND
GIRLFRIEND 拍下所有你的美丽
BOYFRIEND
GIRLFRIEND (I wanna be your superman)
BOYFRIEND (I wanna be your superman)
GIRLFRIEND (I wanna be your superman)
BOYFRIEND (I wanna be your superman)

ДЕВУШКА
Эй, девочка, возьми трубку, мне нужно тебе кое-что сказать.
У-у-у, мальчик, что это? - я иду на примерку.
Эй, девочка, пожалуйста, дай мне шанс узнать о тебе побольше.
Это был длинный выходной до недели взрыва.
Потом я за тобой заеду.
Я могу втиснуться к своим коллегам.
Ужин с цветочным цыпленком.
Мне завтра рано вставать.
ПОДРУЖКА, я буду твоим личным телефоном.
Секрет БОЙФРЕНДА не для тебя.
ПОДРУГА дает вам любовные бюллетени каждый день
ПАРЕНЬ, я в это не верю.
Эй девочка поговори со мной не позволяй телефону звонить
У-у-у, парень, прости, что мне не позвонили в лифте.
Эй, девочка, послушай диск, там есть песня для тебя.
Лично я считаю, что петь любовные песни-это старомодно и отвратительно.
Потом я за тобой заеду.
Я могу втиснуться к своим коллегам.
Ужин с цветочным цыпленком.
Мне завтра рано вставать.
ПОДРУЖКА, я буду твоим личным телефоном.
Секрет БОЙФРЕНДА не для тебя.
ПОДРУГА дает вам любовные бюллетени каждый день
ПАРЕНЬ, я в это не верю.
Глаза ПОДРУЖКИ-это ваша цифровая камера
ПАРЕНЬ, с твоим единственным веком,
ПОДРУЖКА сфотографировала всю твою красоту
ПАРЕНЬ, если ты хочешь быть папарацци, я сделаю все, что ты захочешь.
Дай мне шанс.
У меня есть только один ребенок, которого я люблю.
Я обещаю, что не буду спать в чужой постели.
Я не хочу, чтобы у тебя однажды случился нервный срыв.
Тебе бы понравилось?
ПОДРУЖКА, я буду твоим личным телефоном.
Секрет БОЙФРЕНДА не для тебя.
ПОДРУГА дает вам любовные бюллетени каждый день
ПАРЕНЬ, я в это не верю.
ДЕВУШКА
ПАРЕНЬ
ПОДРУЖКА сфотографировала всю твою красоту
ПАРЕНЬ
ПОДРУГА (Я хочу быть твоим суперменом)
ПАРЕНЬ (Я хочу быть твоим суперменом)
ПОДРУГА (Я хочу быть твоим суперменом)
ПАРЕНЬ (Я хочу быть твоим суперменом)