曹格 - 入戲 (愛芝居) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曹格 - 入戲 (愛芝居)




入戲 (愛芝居)
Вживаясь в роль (Любовь – это спектакль)
专辑: 超级4th场
Альбом: Super 4th Live
Music...
Музыка...
最後 你转身离去
Наконец ты разворачиваешься и уходишь,
闪过 一丝忧郁
Мелькает тень печали в твоих глазах.
一境到底 像排好的剧情
Всё до конца, словно разыгранный по сценарию сюжет,
埋下伏笔 未完待续
Заложена интрига, продолжение следует.
是我 一直太入戏
Это я слишком вжился в роль,
彻底 为你着迷
Полностью тобой очарован.
安安静静 有一千种表情
В тишине у меня тысяча выражений лица,
看不清也不想看清
Не могу разглядеть и не хочу разглядеть.
覆天盖地 是你完美演技
Всё вокруг твоя безупречная игра,
一句抱歉 说得煽情
Одно "прости" сказано так трогательно.
坏人我做就可以
Плохим парнем могу быть я,
若及若离 是你完美演技
То приближаясь, то отдаляясь твоя безупречная игра.
哪里热闹往哪里去 都随你
Куда веселье, туда и ты, всё по твоей воле.
我该 怎麽形容你
Как мне тебя описать?
善变 我任性
Изменчивая, капризная,
爱的畸形 没有人合逻辑
Уродливая любовь, ни в какую логику не укладывается,
甚至不留一点痕迹
Даже следа не остаётся.
是我 一直太入戏
Это я слишком вжился в роль,
彻底 为你着迷
Полностью тобой очарован.
乾乾净净 眼神黑白分明
Чистый, ясный взгляд, черно-белый,
我怎麽都看不清晰
Я никак не могу разглядеть тебя.
覆天盖地 是你完美演技
Всё вокруг твоя безупречная игра,
一句抱歉 说得煽情
Одно "прости" сказано так трогательно.
坏人我做就 可以
Плохим парнем могу быть я.
若及若离 是你完美演技
То приближаясь, то отдаляясь твоя безупречная игра.
哪里热闹往哪里去 都随你
Куда веселье, туда и ты, всё по твоей воле.
一身全命爱着你 陪你演出对手戏
Всем своим существом любя тебя, играю с тобой роль напротив,
我何不忧郁 不管未来在哪里
Почему бы мне не грустить, неважно, где будет будущее,
你的绝情和净利
Твоя бессердечность и чистота.
覆天盖地 是你完美演技
Всё вокруг твоя безупречная игра,
一句抱歉 说得煽情
Одно "прости" сказано так трогательно.
坏人我做就 可以
Плохим парнем могу быть я.
若及若离 是你完美演技
То приближаясь, то отдаляясь твоя безупречная игра.
哪里热闹往哪里去 都随你
Куда веселье, туда и ты, всё по твоей воле.
专辑: 超级4th场
Альбом: Super 4th Live






Attention! Feel free to leave feedback.