曹格 - 姑娘 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曹格 - 姑娘




好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
姑娘看来很熟悉
Девушка кажется мне знакомой.
我在哪里见过你
Где я тебя видел?
我一下却想不起
И я не могу вспомнить это ни на секунду.
是否在梦里
Это во сне?
姑娘家乡在哪里
Где родной город девушки?
竟会如此的美丽
Быть такой красивой.
哎呀真的好可惜
О, какая жалость.
该早点就认识你
Я должен был узнать тебя раньше.
美丽又奔放
Красивая и необузданная
来自遥远的地方
Издалека.
她就是我这辈子寻找的家
Она-дом, который я искал всю свою жизнь.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
从天上掉落到我的家
С неба в мой дом.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
要感谢上天赐我这朵花
Благодарю Бога за то, что он подарил мне этот цветок.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
姑娘看来很熟悉
Девушка кажется мне знакомой.
我在哪里见过你
Где я тебя видел?
我一下却想不起
И я не могу вспомнить это ни на секунду.
是否在梦里
Это во сне?
姑娘家乡在哪里
Где родной город девушки?
竟会如此的美丽
Быть такой красивой.
哎呀真的好可惜
О, какая жалость.
该早点就认识你
Я должен был узнать тебя раньше.
美丽又奔放
Красивая и необузданная
来自遥远的地方
Издалека.
她就是我这辈子寻找的家
Она-дом, который я искал всю свою жизнь.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
从天上掉落到我的家
С неба в мой дом.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
要感谢上天赐我这朵花
Благодарю Бога за то, что он подарил мне этот цветок.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
她让我快乐 她让我幸福
Она делает меня счастливой. она делает меня счастливой.
这段美丽爱情故事
Эта прекрасная история любви
我很满足
Я доволен.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
从天上掉落到我的家
С неба в мой дом.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
要感谢上天赐我这朵花
Благодарю Бога за то, что он подарил мне этот цветок.
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
好一朵美丽的茉莉花...
Какой красивый Жасмин...
好一朵美丽的茉莉花...
Какой красивый Жасмин...
我的茉莉花 我的茉莉花
Мой Жасмин, мой Жасмин.
天上掉落到的我家
Падение в небо к моему дому
好一朵美丽的茉莉花
Какой красивый Жасмин.
我爱上她
Я влюбился в нее.
好一朵美丽的茉莉花...
Какой красивый Жасмин...
好一朵美丽的茉莉花...
Какой красивый Жасмин...
我的茉莉花 我的茉莉花
Мой Жасмин, мой Жасмин.
好一朵美丽的茉莉花...
Какой красивый Жасмин...






Attention! Feel free to leave feedback.