对不起，我不爱你 - 曹格 translation in Russian

对不起，我不爱你

Music...
该来的你逃不开 该去的你会明白
欺骗自己 对你 我也没有意义
爱你已经到了结局 为何还勉强自己
说一声分离 这一切都是天注定
对不起 我不爱你 请别伤心
应该放弃 为自己找另一个伴侣
你说我是你今生唯一
可是我对你已没有感情
我不爱你 对不起
我已经不属于你 一切分清
我有自己的天地 而你依然是你
别再为我哭哭啼啼 别再对我说 舍不得你
我不爱你 So Sorry
该来的你逃不开 该去的你会明白
欺骗自己 对你 我也没有意义
爱你已经到了结局 为何还勉强自己
说一声分离 这一切都是天注定
对不起 我不爱你 请别伤心
应该放弃 为自己找另一个伴侣
你说我是你今生唯一
可是我对你已没有感情
我不爱你 对不起
我已经不属于你 一切分清
我有自己的天地 而你依然是你
别再为我哭哭啼啼 别再对我说 舍不得你
我不爱你 So Sorry
该来的你逃不开 该去的你会明白
欺骗自己 对你 我也没有意义
爱你已经到了结局 为何还勉强自己
说一声分离 这一切都是天注定
爱情这游戏 我玩不起
我不想你再为我继续伤心 Oh Baby
我只能说声我不再爱你 说我无情无义
I Never Meant To Hurt You So Deep
该来的你逃不开 该去的你会明白
欺骗自己 对你 我也没有意义
爱你已经到了结局 为何还勉强自己
说一声分离 这一切都是天注定
Music...
对你 我也没有意义
So Sorry
I Am Sorry

Прости, я тебя не люблю

Музыка...
То, что суждено, не избежать, то, что должно уйти, ты поймешь.
Обманывать себя, и тебя, для меня это бессмысленно.
Наша любовь подошла к концу, зачем себя мучить?
Скажу одно слово: "расставание". Все это предначертано судьбой.
Прости, я тебя не люблю. Пожалуйста, не грусти.
Тебе следует отпустить и найти себе другую.
Ты говоришь, что я единственный в твоей жизни,
Но у меня к тебе больше нет чувств.
Я тебя не люблю. Прости.
Я тебе больше не принадлежу. Все кончено.
У меня свой путь, а ты остаешься собой.
Не плачь больше из-за меня, не говори, что тебе меня не хватает.
Я тебя не люблю. So Sorry.
То, что суждено, не избежать, то, что должно уйти, ты поймешь.
Обманывать себя, и тебя, для меня это бессмысленно.
Наша любовь подошла к концу, зачем себя мучить?
Скажу одно слово: "расставание". Все это предначертано судьбой.
Прости, я тебя не люблю. Пожалуйста, не грусти.
Тебе следует отпустить и найти себе другую.
Ты говоришь, что я единственный в твоей жизни,
Но у меня к тебе больше нет чувств.
Я тебя не люблю. Прости.
Я тебе больше не принадлежу. Все кончено.
У меня свой путь, а ты остаешься собой.
Не плачь больше из-за меня, не говори, что тебе меня не хватает.
Я тебя не люблю. So Sorry.
То, что суждено, не избежать, то, что должно уйти, ты поймешь.
Обманывать себя, и тебя, для меня это бессмысленно.
Наша любовь подошла к концу, зачем себя мучить?
Скажу одно слово: "расставание". Все это предначертано судьбой.
В эту игру любви я не могу играть.
Я не хочу, чтобы ты продолжала грустить из-за меня. Oh Baby.
Я могу лишь сказать, что больше тебя не люблю, сказать, что я бессердечный и неблагодарный.
I Never Meant To Hurt You So Deep.
То, что суждено, не избежать, то, что должно уйти, ты поймешь.
Обманывать себя, и тебя, для меня это бессмысленно.
Наша любовь подошла к концу, зачем себя мучить?
Скажу одно слово: "расставание". Все это предначертано судьбой.
Музыка...
Для тебя, для меня это бессмысленно.
So Sorry.
I Am Sorry.