Lyrics and translation 曹格 - 小小

小小

曹格
小小
小小的腳步 在夢想的旅途
小小聲唱著 那剛發芽的幸福
你天真的笑像太陽讓我溫暖
當我失去方向 是你給我力量
小小的雙手 牽著你往前走
小小擁抱著 一望無際的天空
因為你讓我不可思議的堅強
一輩子守在你身旁
我相信你小小希望有大大的力量
能夠飛向夢想 飛向幸福的彩虹
我知道你小小的愛能改變這世界
陪你展翅飛翔 飛到彼此溫暖心房
小小的雙手 牽著你往前走
小小擁抱著 一望無際的天空
因為你讓我不可思議的堅強
一輩子守在你身旁
我相信你小小希望有大大的力量
能夠飛向夢想 飛向幸福的彩虹
我知道你小小的愛能改變這世界
陪你展翅飛翔 飛到彼此溫暖心房
我相信(我)你小小希望有大大的力量
能夠飛向夢想 飛向幸福的彩虹
我知道(我)你小小的愛能改變這世界
陪你展翅飛翔 飛到彼此溫暖心房

Petite

Cao Ge
Petite
Tes petits pas sur le chemin de nos rêves
Tu chantes doucement le bonheur qui vient de naître
Ton sourire innocent est comme le soleil, il me réchauffe
Lorsque je perds mon chemin, c'est toi qui me donne la force
Tes petites mains me tirent vers l'avant
Je te serre dans mes bras, regardant le ciel immense
Tu me rends incroyablement fort
Je resterai à tes côtés pour toujours
Je crois que ton petit espoir a une grande force
Tu peux voler vers tes rêves, vers l'arc-en-ciel du bonheur
Je sais que ton petit amour peut changer le monde
Je t'aiderai à déployer tes ailes, à voler vers le nid de notre cœur
Tes petites mains me tirent vers l'avant
Je te serre dans mes bras, regardant le ciel immense
Tu me rends incroyablement fort
Je resterai à tes côtés pour toujours
Je crois que ton petit espoir a une grande force
Tu peux voler vers tes rêves, vers l'arc-en-ciel du bonheur
Je sais que ton petit amour peut changer le monde
Je t'aiderai à déployer tes ailes, à voler vers le nid de notre cœur
Je crois (que) ton petit espoir a une grande force
Tu peux voler vers tes rêves, vers l'arc-en-ciel du bonheur
Je sais (que) ton petit amour peut changer le monde
Je t'aiderai à déployer tes ailes, à voler vers le nid de notre cœur