Lyrics and translation 曹格 - 爱到底

爱到底

爱到底
电钢琴：黄洋
空气突然间稀薄
时空变成慢动作
当你笑容撞进心中
心跳突然间定格
眼睛变成指南针
我只想航向你一人
好像掉进一种
神秘的引力
超出我的理解能力
莫非这就是叫做
爱情的魔力
情不自禁目眩神迷
大胆爱到底
不要客气
除了你 没有谁
没有谁 没有谁
让我动心
要爱到底 我在等你
除了我 没有谁
没有谁 更决心
要爱你到底
空气突然间稀薄
时空变成慢动作
在你点下头的那秒钟
心跳在唱着摇滚
背景变得好单纯
其他人都只是陪衬
好像掉进一种
神秘的引力
超出我的理解能力
莫非这就是叫做
爱情的魔力
情不自禁目眩神迷
大胆爱到底
不要客气
除了你 没有谁
没有谁 没有谁
让我动心
要爱到底 我在等你
除了我 没有谁
没有谁 更决心
要爱你到底
相遇是种太奇妙的作用
让我和你制造独一无二的感动
要爱到底 我在等你
除了我 没有谁
没有谁 更决心
要爱你到底
大胆爱到底
不要客气
除了你 没有谁
没有谁 没有谁
让我动心
要爱到底 我在等你
除了我 没有谁
没有谁 更决心
要爱你到底
不要客气
除了你 没有谁
没有谁 没有谁
让我动心
要爱到底 我在等你
除了我 没有谁
没有谁 更决心
要爱你到底

Любовь до конца

Любовь до конца
Электропианино: Хуан Ян
Воздух вдруг стал разреженным,
Время замедлило свой ход.
Когда твоя улыбка коснулась моего сердца,
Сердцебиение на миг замерло.
Мои глаза стали компасом,
И я хочу плыть только к тебе одной.
Словно попал в
Таинственное притяжение,
Превосходящее мое понимание.
Неужели это называется
Магия любви?
Невольно теряю голову,
Смело любить до конца,
Не стесняясь.
Кроме тебя, нет никого,
Никого, никого,
Кто бы тронул мое сердце.
Любить до конца, я жду тебя.
Кроме меня, нет никого,
Никого, более решительного,
Чем я, любить тебя до конца.
Воздух вдруг стал разреженным,
Время замедлило свой ход.
В ту секунду, когда ты кивнула,
Мое сердце запело рок-н-ролл.
Фон стал таким простым,
Все остальные — лишь декорации.
Словно попал в
Таинственное притяжение,
Превосходящее мое понимание.
Неужели это называется
Магия любви?
Невольно теряю голову,
Смело любить до конца,
Не стесняясь.
Кроме тебя, нет никого,
Никого, никого,
Кто бы тронул мое сердце.
Любить до конца, я жду тебя.
Кроме меня, нет никого,
Никого, более решительного,
Чем я, любить тебя до конца.
Наша встреча — это удивительное взаимодействие,
Позволяющее нам создавать уникальные, трогательные моменты.
Любить до конца, я жду тебя.
Кроме меня, нет никого,
Никого, более решительного,
Чем я, любить тебя до конца.
Смело любить до конца,
Не стесняясь.
Кроме тебя, нет никого,
Никого, никого,
Кто бы тронул мое сердце.
Любить до конца, я жду тебя.
Кроме меня, нет никого,
Никого, более решительного,
Чем я, любить тебя до конца.
Не стесняясь.
Кроме тебя, нет никого,
Никого, никого,
Кто бы тронул мое сердце.
Любить до конца, я жду тебя.
Кроме меня, нет никого,
Никого, более решительного,
Чем я, любить тебя до конца.