Lyrics and translation 曹格 - 荒謬英雄
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
人人平等怎么去安排
Все
равны,
как
мы
это
устроим?
你不是我我也不是你的小孩
Ты
не
я,
и
я
не
твой
ребенок.
正义只是无知的崇拜
Справедливость-это
культ
невежества.
说出这句会被人们说我坏(自由如风)
Скажи,
что
это
предложение
будет
называться
мной
плохим(свободным,
как
ветер)
谁都没有资格说人坏
Никто
не
имеет
права
называть
людей
плохими.
主观对人审判就是好不应该
Субъективное
суждение-это
хорошо,
не
так
ли?
普世价值其实是阻碍
Универсальная
ценность-это
помеха.
没有人有资格说自己纯白(自由如风)
Никто
не
имеет
права
сказать,
что
он
чисто
белый
(свободный,
как
ветер)
到底怎么证明我存在
Как,
черт
возьми,
ты
докажешь,
что
я
существую?
在这个看似拥挤却疏离的年代
В
эту,
казалось
бы,
многолюдную,
но
отчужденную
эпоху,
你我都是孤立的尘埃
Ты
и
я-изолированная
пыль.
谁说雪一定要雪白(自由如风)
Кто
сказал,
что
снег
должен
быть
белым(свободным,
как
ветер)
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我微笑任人去形容
Я
улыбаюсь
и
позволяю
людям
описать
это.
听山盟海誓太虚荣
Слишком
тщетно
слушать
клятву.
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我自由如风的移动
Я
двигаюсь
свободно,
как
ветер.
看爱人被爱像霓虹
Посмотрите
на
любовника,
которого
любят,
как
неон.
感觉一过像深秋准备越冬(自由如风)
Почувствуйте
проход,
как
поздняя
осень,
готовая
к
зиме(свободная,
как
ветер)
(自由如风)
(Свобода
как
ветер)
人人平等怎么去安排
Все
равны,
как
мы
это
устроим?
你不是我我也不是你的小孩
Ты
не
я,
и
я
не
твой
ребенок.
正义只是无知的崇拜
Справедливость-это
культ
невежества.
说出这句话只会被人家一直来说我坏(自由如风)
Сказать
это
предложение
будет
только
люди
всегда
говорят,
что
я
плохой(свободный,
как
ветер)
谁都没有资格说人坏
Никто
не
имеет
права
называть
людей
плохими.
主观对人审判就是好不应该
Субъективное
суждение-это
хорошо,
не
так
ли?
普世价值其实是阻碍
Универсальная
ценность-это
помеха.
没有人有资格说自己纯白(自由如风)
Никто
не
имеет
права
сказать,
что
он
чисто
белый
(свободный,
как
ветер)
很多历史一再的重来
Много
истории
возвращалось
снова
и
снова.
战争贪婪会让你的灵魂都离开
Война,
жадность
покинут
твою
душу.
道德是种稳定的状态
Мораль
- это
состояние
стабильности.
亲爱的请活在当下现在(自由如风)
Дорогая,
пожалуйста,
живи
в
настоящем
сейчас
(свободна,
как
ветер)
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我微笑任人去形容
Я
улыбаюсь
и
позволяю
людям
описать
это.
听山盟海誓太虚荣
Слишком
тщетно
слушать
клятву.
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我自由如风的移动
Я
двигаюсь
свободно,
как
ветер.
看爱人被爱像霓虹
Посмотрите
на
любовника,
которого
любят,
как
неон.
感觉一过像深秋准备越冬(自由如风)
Почувствуйте
проход,
как
поздняя
осень,
готовая
к
зиме(свободная,
как
ветер)
(自由如风)
(Свобода
как
ветер)
(自由如风)
(Свобода
как
ветер)
或许应该都要强调个人重要
Может
быть,
нам
всем
следует
подчеркнуть
личную
важность.
独立自主的知道活着就是目标
Независимое
знание
того,
что
жизнь-это
цель.
选择或者不选择都太过吵闹
Выбирать
или
не
выбирать
слишком
шумно
快乐比什么都重要(自由如风)
Счастье
более
важным,
чем
все,
что
угодно(свобода
как
ветер)
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我微笑任人去形容
Я
улыбаюсь
и
позволяю
людям
описать
это.
听山盟海誓太虚荣
Слишком
тщетно
слушать
клятву.
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我自由如风的移动
Я
двигаюсь
свободно,
как
ветер.
看爱人被爱像霓虹
Посмотрите
на
любовника,
которого
любят,
как
неон.
感觉一过像深秋准备越冬(自由如风)
Почувствуйте
проход,
как
поздняя
осень,
готовая
к
зиме(свободная,
как
ветер)
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
请看我自在的笑容
Посмотри
на
мою
уютную
улыбку.
我拒绝人生太普通
Я
отказываюсь
жить
слишком
заурядно
像孩子般的作梦感觉要轻松(自由如风)
Мечтай,
как
ребенок,
чувствуй
себя
расслабленным(свободным,
как
ветер)
说谁是荒谬的英雄
Кто
этот
нелепый
герой?
我低调溷在人群中
Я
старался
не
высовываться
из
толпы.
想要开心时却很疯
Когда
ты
хочешь
быть
счастливым,
ты
сумасшедший.
而属于我的热情颜色鲜红(自由如风)
И
принадлежу
к
моей
страсти
цвет
ярко-красный(свободный,
как
ветер)
All
right
all
right
all
right
Все
в
порядке
все
в
порядке
все
в
порядке
All
right
all
right
all
right
Хорошо
Хорошо
хорошо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
荷里活的動物園
date of release
04-12-2012
Attention! Feel free to leave feedback.