Lyrics and translation 曹格 - 誰來陪我唱完這首歌

誰來陪我唱完這首歌

一念地獄另一念是天堂
一念之間換一片胸膛
一片真心求來一地荒涼
下一位英雄有誰來當
誰有一雙會掉眼淚的眼睛
誰有一顆曾破裂過的心
誰用鮮紅的傷口覆蓋希望
我們都有
你的貪婪襯托我的欲望
有誰能把它一口氣吞下
一種米不一定養百種人
這故事你會如何留下它
用沒有墨水的筆寫下故事
用沒有音符的音唱首歌
用最完美的瑕疵活出自己
我們都一樣
誰來陪我唱完這一首歌
誰來陪我完整這世界
Oh 十全十美 不盡人意
是誰愛得荒唐
誰來陪我唱完這一首歌
簡簡單單的我並不勇敢
只希望能夠活的不平凡
孤孤單單也是我的習慣
只是孤單需要人陪伴
應該用什麼眼神成全自己
用什麼理由繼續的呼吸
應該用什麼謊言善待自己
我該去哪裡
誰來陪我唱完這一首歌
誰來陪我完整這世界
Oh 十全十美 不盡人意
是誰愛得荒唐
誰來陪我唱完這首歌
誰來陪你唱完這一首歌
演來演去還是同一部戲
唱來唱去感動不了你
如果愛 不存在

Qui va chanter cette chanson avec moi

Une pensée pour l'enfer, une autre pour le paradis
Une pensée suffit à changer de poitrine
Un cœur sincère cherche une terre désolée
Qui sera le prochain héros à venir
Qui a des yeux qui peuvent pleurer
Qui a un cœur qui a été brisé
Qui recouvre l'espoir avec des blessures rouges
Nous avons tous
Ta cupidité met en valeur mon désir
Qui peut l'avaler d'une seule traite
Un seul type de riz ne nourrit pas forcément cent types de personnes
Comment vas-tu raconter cette histoire
Écrire une histoire avec un stylo sans encre
Chanter une chanson sans notes
Vivre sa vie avec des imperfections parfaites
Nous sommes tous pareils
Qui va chanter cette chanson avec moi
Qui va m'aider à compléter ce monde
Oh, la perfection n'est pas à la hauteur des attentes
Qui aime à l'excès
Qui va chanter cette chanson avec moi
Je suis simple, je ne suis pas courageux
J'espère juste pouvoir vivre une vie extraordinaire
Être seul est ma nature
Mais la solitude a besoin de compagnie
Avec quel regard dois-je me compléter
Quelle raison ai-je de continuer à respirer
Quel mensonge dois-je utiliser pour me traiter avec bienveillance
Où dois-je aller
Qui va chanter cette chanson avec moi
Qui va m'aider à compléter ce monde
Oh, la perfection n'est pas à la hauteur des attentes
Qui aime à l'excès
Qui va chanter cette chanson avec moi
Qui va chanter cette chanson avec toi
On joue toujours la même pièce
On chante toujours la même chanson, mais ça ne te touche pas
Si l'amour n'existe pas