曹格 - 香槟时光 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曹格 - 香槟时光




这样刚刚好 没必要再喝一杯
Все в порядке, больше пить не нужно.
别超越 微醺 滋味
Не выходите за пределы вкуса опьянения.
再靠近一些 我怕有危险
Я боюсь, что он в опасности.
我享受这种 错觉
Я наслаждаюсь иллюзией.
唇色的香味 吻在郁金香杯
Ароматный поцелуй цвета губ в чашечке тюльпана
你连累我 想醉
Ты меня напоил.
气泡在点缀 发酵的暧昧
Пузыри в украшении брожения неоднозначны
这一夜我变成贼
Этой ночью я стал вором.
Oh LOVE 跟我说一遍 心跳的有点急
О, ЛЮБОВЬ МОЯ, скажи мне, мое сердце спешит.
LOVE 这谜底太好奇
ЛЮБОВЬ МОЯ, эта тайна так любопытна.
可以爱你 可以不爱你
Я могу любить тебя, но не могу.
有没有答案 没关系
Не имеет значения, есть ли ответ.
你说你 要人陪 我偏偏有 空位
Вы сказали, что хотите, чтобы кто-то сопровождал меня, но там было свободное место.
命中注定 绝配
Так и должно быть, это идеальная пара.
你想入非非 我心中有鬼
Ты думаешь, что это неправильно, но у меня что-то есть в сердце.
难道这不算完美
Разве это не прекрасно?
Oh LOVE 跟我说一遍 陪你耍太极
О ЛЮБОВЬ МОЯ, скажи мне еще раз, поиграй с тобой в тайцзи.
LOVE 这谜底太好奇
ЛЮБОВЬ МОЯ, эта тайна так любопытна.
可以爱你 可以不爱你
Я могу любить тебя, но не могу.
别太早做决定
Не принимайте решение слишком рано.
Oh LOVE 要不要一起 你笑的很巴黎
О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ты хочешь быть вместе? - ты смеешься в Париже.
LOVE 这谜底太好奇
ЛЮБОВЬ МОЯ, эта тайна так любопытна.
可以爱你 我可以不爱你
Я могу любить тебя, но не могу.
有没有结局 继续
Конца этому нет, продолжай.
再喝一杯champagne
О, еще одно шампанское.
The end
Конец






Attention! Feel free to leave feedback.