Lyrics and translation 曹軒賓 - 如果你愛我
海的另一邊
На
другой
стороне
моря
有我的思念
Есть
мои
мысли
是苦是甜
Это
горько
или
сладко
是哪一種感覺
Что
это
за
чувство
такое
如果有一天
Если
однажды
我們會相見
Мы
встретимся
我說我愛你
Я
сказал,
что
люблю
тебя
會不會太直接
Не
слишком
ли
это
прямолинейно?
雲和天離別
Юнь
и
Тянь
расстались
沒說過再見
Никогда
не
прощался
因為有風
Из-за
ветра
為他帶去思念
Принесите
ему
мысли
落下的琴弦
Падающие
струны
你如何聽見
Как
ты
слышишь
這旋律瀰漫
Эта
мелодия
пронизывает
記憶中你的臉
Твое
лицо
в
памяти
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
我想我一定是
Я
думаю,
что
я
должен
быть
世界最幸福的
Самый
счастливый
в
мире
你為我的生命
Ты
за
мою
жизнь
畫上了最美的顏色
Окрашенный
в
самые
красивые
цвета
雲和天離別
Юнь
и
Тянь
расстались
沒說過再見
Никогда
не
прощался
因為有風
Из-за
ветра
為他帶去思念
Принесите
ему
мысли
落下的琴弦
Падающие
струны
你如何聽見
Как
ты
слышишь
這旋律瀰漫
Эта
мелодия
пронизывает
記憶中你的臉
Твое
лицо
в
памяти
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
我想我一定是
Я
думаю,
что
я
должен
быть
世界最幸福的
Самый
счастливый
в
мире
你為我的生命
Ты
за
мою
жизнь
畫上了最美的顏色
Окрашенный
в
самые
красивые
цвета
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
如果你愛我
Если
ты
любишь
меня
我想我一定是
Я
думаю,
что
я
должен
быть
世界最幸福的
Самый
счастливый
в
мире
你為我的生命
Ты
за
мою
жизнь
畫上了最美的顏色
Окрашенный
в
самые
красивые
цвета
兩顆心相戀
Два
сердца
влюбляются
друг
в
друга
會有多少年
Сколько
лет
это
будет
你我依然
Ты
и
я
все
еще
記得曾經的畫面
Помнишь
картинку
時間的變遷
Изменения
во
времени
生命的斑斕
Цвет
жизни
我會牽著你
Я
буду
обнимать
тебя
走共同的歲月
Пройди
обычные
годы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.