Lyrics and translation 曹雅雯 - 有什麼比你閣卡重要

有什麼比你閣卡重要

田嬰輕輕飛呀 飛過山坪
自由自在覓相找
花紅的新衫 雙雙對對的形影
如癡如醉的舞伴
風雨聲煞將因來拆散
若等甲出日頭 因敢閣有以後
有什麼比你閣卡重要 情路飄渺
一旦失去你呀 枉費春宵
有什麼比你閣卡重要 望你緊回頭
啊等你牽阮的手 陪阮到老
田嬰輕輕飛呀 飛過山坪
自由自在覓相找
花紅的新衫 雙雙對對的形影
如癡如醉的舞伴
風雨聲煞將因來拆散
若等甲出日頭 因敢閣有以後
有什麼比你閣卡重要
情路飄渺
一旦失去你呀 枉費春宵
有什麼比你閣卡重要
望你緊回頭
啊等你牽阮的手 陪阮到老
有什麼比你閣卡重要
情路飄渺
一旦失去你呀 枉費春宵
有什麼比你閣卡重要
望你緊回頭
啊等你牽阮的手 陪阮到老
END

Qu'est-ce qui est plus important que toi

Les papillons volent doucement, ils volent au-dessus des collines
Libres et à l'aise, ils recherchent mutuellement
Des robes rouges, des ombres doubles
Des partenaires de danse ivres d'amour
Le bruit de la pluie et du vent semble vouloir nous séparer
Si nous attendons jusqu'à ce que le soleil se lève, y aura-t-il un avenir ?
Qu'est-ce qui est plus important que toi, la route de l'amour est incertaine
Une fois que je te perds, je perds mon sommeil
Qu'est-ce qui est plus important que toi, s'il te plaît, reviens
Je t'attendrai pour me prendre la main, pour te tenir compagnie jusqu'à la fin de ma vie
Les papillons volent doucement, ils volent au-dessus des collines
Libres et à l'aise, ils recherchent mutuellement
Des robes rouges, des ombres doubles
Des partenaires de danse ivres d'amour
Le bruit de la pluie et du vent semble vouloir nous séparer
Si nous attendons jusqu'à ce que le soleil se lève, y aura-t-il un avenir ?
Qu'est-ce qui est plus important que toi
La route de l'amour est incertaine
Une fois que je te perds, je perds mon sommeil
Qu'est-ce qui est plus important que toi
S'il te plaît, reviens
Je t'attendrai pour me prendre la main, pour te tenir compagnie jusqu'à la fin de ma vie
Qu'est-ce qui est plus important que toi
La route de l'amour est incertaine
Une fois que je te perds, je perds mon sommeil
Qu'est-ce qui est plus important que toi
S'il te plaît, reviens
Je t'attendrai pour me prendre la main, pour te tenir compagnie jusqu'à la fin de ma vie
END