Lyrics and translation 曾心梅 - 打開心內的窗
所属专辑
Album
思念你的心肝，你敢知
My
Heart
Misses
You,
Do
You
Know
曾心梅
Zeng
Xinmei
打开心内的窗
Open
the
Window
in
My
Heart
歌词
Lyrics
曾心梅
Zeng
Xinmei
打开心内的窗
Open
the
Window
in
My
Heart
未当放开的情
使人心头烦
My
heart
is
troubled
by
unrequited
love
你到底有啥吸引我，乎我这呒甘
What
on
earth
is
it
about
you
that
attracts
me
so,
that
I
can't
let
you
go?
明明知影你是假、有无我拢无差
I
know
full
well
that
you're
not
genuine,
that
it
doesn't
matter
to
you
whether
I'm
here
or
not
量早结束较归气，嘛免相怨叹
It's
better
to
end
this
sooner
rather
than
later,
to
avoid
any
regrets
想欲加你过归世人，嘛想欲要你痛疼
I
want
to
spend
my
life
with
you,
but
I
also
want
you
to
suffer
对你一片真心真意，得到是无半项
My
heart
is
filled
with
love
and
sincerity
for
you,
but
I've
gotten
nothing
in
return
世间查埔叨一个，亲像你同款
Where
in
the
world
can
I
find
another
man
like
you?
明明对我无认真，乎我搁全希望
You
clearly
don't
care
about
me,
yet
I
still
have
hope
for
us
离开无奈的过去，打开心内的窗
I'm
letting
go
of
my
painful
past,
opening
the
window
in
my
heart
放弃无情无义的你，一切拢变成空
I'm
giving
up
on
your
heartless
and
unfeeling
ways,
and
letting
it
all
go
希望你会当了解，我已经变无同
I
hope
you'll
understand
that
I'm
not
the
same
person
I
used
to
be
因为我已经看破，这个无可能的梦
Because
I've
finally
woken
up
from
this
impossible
dream
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.