曾心梅 - 攏嘛是你 - translation of the lyrics into Russian

攏嘛是你 - 曾心梅translation in Russian




攏嘛是你
Все из-за тебя
是你擾亂着幽靜晚暝
Это ты нарушил тишину ночи,
害阮憨憨來為你病相思
Заставил глупо страдать от любви.
你的身邊妖嬌的花蕊滿滿是
Вокруг тебя столько прекрасных цветов,
阮敢是你心目中最遙遠的彼粒星
Я лишь далёкая звезда в твоих глазах.
攏嘛是你才會用美夢騙家己
Все из-за тебя обманываю себя мечтами,
生活攏無滋無味那會對你放袂離
Жизнь безвкусна, но не могу отпустить.
攏嘛是你才會來歡喜變唏微
Все из-за тебя радость стала печалью,
心肝煞無主無意
Сердце потеряло покой и смысл,
這場夢何時會醒攏嘛是你
Когда же сон закончится? Всё из-за тебя.
是你擾亂着幽靜晚暝
Это ты нарушил тишину ночи,
害阮憨憨來為你病相思
Заставил глупо страдать от любви.
你的身邊妖嬌的花蕊滿滿是
Вокруг тебя столько прекрасных цветов,
阮敢是你心目中最遙遠的彼粒星
Я лишь далёкая звезда в твоих глазах.
攏嘛是你才會用美夢騙家己
Все из-за тебя обманываю себя мечтами,
生活攏無滋無味那會對你放袂離
Жизнь безвкусна, но не могу отпустить.
攏嘛是你才會來歡喜變唏微
Все из-за тебя радость стала печалью,
心肝煞無主無意
Сердце потеряло покой и смысл,
這場夢何時會醒攏嘛是你
Когда же сон закончится? Всё из-за тебя.
攏嘛是你 才會用美夢騙家己
Все из-за тебя обманываю себя мечтами,
生活攏無滋無味那會對你放袂離
Жизнь безвкусна, но не могу отпустить.
攏嘛是你才會來歡喜變唏微
Все из-за тебя радость стала печалью,
心肝煞無主無意
Сердце потеряло покой и смысл,
這場夢何時會醒攏嘛是你
Когда же сон закончится? Всё из-за тебя.





Writer(s): Hsieh Ming-yu, Li Zi Heng


Attention! Feel free to leave feedback.