Lyrics and translation 曾心梅 - 糊塗浪子心
当初来离开不知为什么
Первоначально
ушел,
почему-то.
敢是自己少年莽撞一切不在眼中
Смею
быть
самим
подростком
безрассудным
и
вообще
не
в
глаза
无情的都市无缘的我和你
Безжалостный
город
без
причины,
я
и
ты.
今夜搁雨水滴不知你人底叨位
Дождь
капает
сегодня
вечером,
не
зная,
что
вы
немного
болтаете.
啊糊涂的人浪子的心
О
бестолковый
человек,
блудное
сердце.
今夜满满是为何来分开了后
Почему
эта
ночь
была
разделена?
才会了解爱情是酸甘蜜甜
Только
чтобы
понять,
что
любовь
кисло-сладкая.
啊饮酒的人听歌的心
Ах,
пьющие
люди,
слушающие
Песни
сердца.
今夜要对底去
Сегодня
вечером
на
дно.
敢是要失去所爱的人才知影
Осмеливается
потерять
то,
что
любит,
знает
Тень.
命运给咱作弄才会敢醒
Судьба
дает
нам
возможность
проснуться.
当初来离开不知为什么
Первоначально
ушел,
почему-то.
敢是自己少年莽撞一切不在眼中
Смею
быть
самим
подростком
безрассудным
и
вообще
не
в
глаза
无情的都市无缘的我和你
Безжалостный
город
без
причины,
я
и
ты.
今夜搁雨水滴不知你人底叨位
Дождь
капает
сегодня
вечером,
не
зная,
что
вы
немного
болтаете.
啊糊涂的人浪子的心
О
бестолковый
человек,
блудное
сердце.
今夜满满是为何来分开了后
Почему
эта
ночь
была
разделена?
才会了解爱情是酸甘蜜甜
Только
чтобы
понять,
что
любовь
кисло-сладкая.
啊饮酒的人听歌的心
Ах,
пьющие
люди,
слушающие
Песни
сердца.
今夜要对底去
Сегодня
вечером
на
дно.
敢是要失去所爱的人才知影
Осмеливается
потерять
то,
что
любит,
знает
Тень.
命运给咱作弄才会敢醒
Судьба
дает
нам
возможность
проснуться.
又搁是风雨暝引阮的心希微
И
отдыхая,
ветер
и
дождь
привели
к
сердцу
Нгуена.
阮只想要问你敢
Нгуен
просто
хочет
спросить,
как
вы
смеете.
有过着幸福快乐的日子
Есть
счастливые
и
счастливые
дни.
啊糊涂的人浪子的心
О
бестолковый
человек,
блудное
сердце.
今夜满满是为何来分开了后
Почему
эта
ночь
была
разделена?
才会了解爱情是酸甘蜜甜
Только
чтобы
понять,
что
любовь
кисло-сладкая.
啊饮酒的人听歌的心
Ах,
пьющие
люди,
слушающие
Песни
сердца.
今夜要对底去
Сегодня
вечером
на
дно.
敢是要失去所爱的人才知影
Осмеливается
потерять
то,
что
любит,
знает
Тень.
命运给咱作弄才会敢醒
Судьба
дает
нам
возможность
проснуться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.