曾心梅 - 给我吻一下 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曾心梅 - 给我吻一下




给我吻一下
Поцелуй меня
给我吻一下
Поцелуй меня
好细啊不好细
Хорошо, плохо, неважно
吻着你的面皮啊
Целуя твою щечку
又软搁又白
Такую мягкую и белую
面皮是伊的
Щечка-то моя
要吻就讲价
Хочешь поцеловать - договаривайся
钱银伊不爱的
Денег мне не надо
爱你在土地脚爬
Хочу, чтобы ты передо мной ползал
恁免讲恁是大客
Не надо говорить, что ты важная персона
有钱有势
Богатый и влиятельный
是恁要来这
Это ты пришел сюда
迫迫就卡失礼
Настаиваешь - это невежливо
但胃背
Более того
你要戏弄阮失礼
Ты хочешь надо мной подшутить - это невежливо
真正歹货
Настоящий негодяй
看你刁治阮越迷
Чем больше ты издеваешься, тем больше ты мне нравишься
就任你要
Делай, что хочешь
我爱少年家
Я люблю молодых
无爱老阿伯
Не люблю стариков
少年家无家伙
У молодых нет денег
阮钱银白雪雪
А у меня денег куры не клюют
看恁这多岁
Смотрю, тебе уже немало лет
不久在人世
Недолго тебе осталось
看破风水去找
Оставь свои похождения
莫结风流债
Не наживай любовных долгов
给我吻一下
Поцелуй меня
好细啊不好细
Хорошо, плохо, неважно
吻着你的面皮啊
Целуя твою щечку
又软搁又白
Такую мягкую и белую
面皮是伊的
Щечка-то моя
要吻就讲价
Хочешь поцеловать - договаривайся
钱银伊不爱的
Денег мне не надо
爱你在土地脚爬
Хочу, чтобы ты передо мной ползал
恁免讲恁是大客
Не надо говорить, что ты важная персона
有钱有势
Богатый и влиятельный
是恁要来这迫迫
Это ты пришел сюда настаиваешь
就卡失礼真正背喂
Это еще более невежливо, действительно нагло
你要戏弄阮失礼
Ты хочешь надо мной подшутить - это невежливо
真正歹货
Настоящий негодяй
看你刁治阮越迷
Чем больше ты издеваешься, тем больше ты мне нравишься
就任你要
Делай, что хочешь
我爱少年家
Я люблю молодых
无爱老阿伯
Не люблю стариков
少年家无家伙
У молодых нет денег
阮钱银白雪雪
А у меня денег куры не клюют
看恁这多岁
Смотрю, тебе уже немало лет
不久在人世
Недолго тебе осталось
看破风水去找
Оставь свои похождения
莫结风流债
Не наживай любовных долгов
给我吻一下
Поцелуй меня
好细啊不好细
Хорошо, плохо, неважно
吻着你的面皮啊
Целуя твою щечку
又软搁又白
Такую мягкую и белую
面皮是伊的
Щечка-то моя
要吻就讲价
Хочешь поцеловать - договаривайся
钱银伊不爱的
Денег мне не надо
爱你在土地脚爬
Хочу, чтобы ты передо мной ползал
恁免讲恁是大客
Не надо говорить, что ты важная персона
有钱有势
Богатый и влиятельный
是恁要来这迫迫
Это ты пришел сюда настаиваешь
就卡失礼真正背喂
Это еще более невежливо, действительно нагло
你要戏弄阮失礼
Ты хочешь надо мной подшутить - это невежливо
真正歹货
Настоящий негодяй
看你刁治阮越迷
Чем больше ты издеваешься, тем больше ты мне нравишься
就任你要
Делай, что хочешь
给阮吻一吻呢
Поцелуй меня разок
怎样恁这贪心
Какой же ты жадный
你那不给我吻
Ты что, не поцелуешь меня?
请免弄狗熊
Перестань валять дурака
我只陪唱歌
Я только пою песни
不可憨狗
Не будь глупым
那是有人爱我
Если кто-то меня любит
就给我娶
Пусть женится на мне
那是有人爱我
Если кто-то меня любит
就来给我娶
Пусть приходит и женится на мне
那是有人爱我
Если кто-то меня любит
就来给我娶
Пусть приходит и женится на мне






Attention! Feel free to leave feedback.