Lyrics and translation 曾心梅 - 酒是舞伴 你是性命
曾心梅
酒是舞伴你是性命
Вино
Цзэн
синьмэй-это
партнер
по
танцу,
а
ты-жизнь
上惊轻松的音乐声
啊
乒乒乒乓撞心肝
Звуки
расслабляющей
музыки,
пинг-понг,
пинг-понг,
пинг-понг,
пинг-понг.
看人双双对导的舞影
阮是苦酒来作伴
Наблюдая,
как
люди
танцуют
друг
против
друга,
Нгуен
сопровождается
горьким
вином.
无你斗阵的生活
放乎茫茫渺渺卡快活
Жизнь
без
тебя
почти
безгранична
и
счастлива.
颠颠倒倒跟人的舞步踏
杯中找你的形影
Голова
идет
кругом,
танцуй
с
людьми,
шагай
в
чашу,
чтобы
найти
свой
образ.
有话欲讲无人听
只有对镜吐心声
Есть
что
сказать,никто
не
слышит,
только
плюнуть
в
зеркало.
望你回头将阮疼
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Я
надеюсь,
что
ты
вернешься
Нгуен
боль
вино-это
временный
партнер
по
танцу
ты-жизнь
Нгуена
我无免讲你嘛应该拢知影
Мне
не
нужно
тебе
ничего
говорить,
Ты
должен
знать
эту
тень.
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Вино-это
временный
партнер
для
танцев,
а
ты-жизнь
Нгуена.
哪是醒来有你作伴
但愿乎酒精牵阮梦中行
Дело
не
в
том,
чтобы
проснуться
в
вашей
компании,
а
в
алкоголе.
啊
酒是暂时的舞伴
啊
你是阮性命
Ах,
вино-это
временный
партнер
по
танцам,
а
ты-жизнь
Нгуена.
残残将随意喝乎干
醉乎不知心疼痛
Остаток
можно
будет
бесплатно
выпить
почти
досуха
пьяный
почти
не
знает
боли
上惊轻松的音乐声
啊
乒乒乒乓撞心肝
Звуки
расслабляющей
музыки,
пинг-понг,
пинг-понг,
пинг-понг,
пинг-понг.
看人双双对导的舞影
阮是苦酒来作伴
Наблюдая,
как
люди
танцуют
друг
против
друга,
Нгуен
сопровождается
горьким
вином.
无你斗阵的生活
放乎茫茫渺渺卡快活
Жизнь
без
тебя
почти
безгранична
и
счастлива.
颠颠倒倒跟人的舞步踏
杯中找你的形影
Голова
идет
кругом,
танцуй
с
людьми,
шагай
в
чашу,
чтобы
найти
свой
образ.
有话欲讲无人听
只有对镜吐心声
Есть
что
сказать,никто
не
слышит,
только
плюнуть
в
зеркало.
望你回头将阮疼
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Я
надеюсь,
что
ты
вернешься
Нгуен
боль
вино-это
временный
партнер
по
танцу
ты-жизнь
Нгуена
我无免讲你嘛应该拢知影
Мне
не
нужно
тебе
ничего
говорить,
Ты
должен
знать
эту
тень.
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Вино-это
временный
партнер
для
танцев,
а
ты-жизнь
Нгуена.
哪是醒来有你作伴
但愿乎酒精牵阮梦中行
Дело
не
в
том,
чтобы
проснуться
в
вашей
компании,
а
в
алкоголе.
啊
酒是暂时的舞伴
啊
你是阮性命
Ах,
вино-это
временный
партнер
по
танцам,
а
ты-жизнь
Нгуена.
残残将随意喝乎干
醉乎不知心疼痛
Остаток
можно
будет
бесплатно
выпить
почти
досуха
пьяный
почти
не
знает
боли
有话欲讲无人听
只有对镜吐心声
Есть
что
сказать,никто
не
слышит,
только
плюнуть
в
зеркало.
望你回头将阮疼
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Я
надеюсь,
что
ты
вернешься
Нгуен
боль
вино-это
временный
партнер
по
танцу
ты-жизнь
Нгуена
我无免讲你嘛应该拢知影
Мне
не
нужно
тебе
ничего
говорить,
Ты
должен
знать
эту
тень.
酒是暂时的舞伴
你是阮性命
Вино-это
временный
партнер
для
танцев,
а
ты-жизнь
Нгуена.
哪是醒来有你作伴
但愿乎酒精牵阮梦中行
Дело
не
в
том,
чтобы
проснуться
в
вашей
компании,
а
в
алкоголе.
啊
酒是暂时的舞伴
啊
你是阮性命
Ах,
вино-это
временный
партнер
по
танцам,
а
ты-жизнь
Нгуена.
残残将随意喝乎干
醉乎不知心疼痛
Остаток
можно
будет
бесплатно
выпить
почти
досуха
пьяный
почти
не
знает
боли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.