曾心梅 - 雨绵绵情绵绵 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曾心梅 - 雨绵绵情绵绵




雨绵绵情绵绵
Нежная любовь под дождем
合唱:沈文程&曾心梅
Вместе: Шэнь Вэньчэн и Цзэн Синьмэй
(男)又是一個濛濛落小雨的暗暝
(Мужчина)Снова этот моросящий дождь темной ночью
窗外雨水的聲音擾亂在耳孔邊
Звук дождя за окном тревожит слух
甲你分開到如今 猶原是放抹離
С тех пор, как мы расстались, я до сих пор не могу тебя отпустить
如今嘸知你是置叨位
Сейчас я не знаю, где ты
(女)甘是你倆無緣才抹凍來泉陣
(Женщина)Может, нам не суждено быть вместе
身邊沒你的日子也已經有三年
Уже три года прошло с тех пор, как тебя нет рядом
哪是想起你對我綿綿的情意
Когда я вспоминаю твою нежную любовь ко мне
就會來怨嘆著自己
Я начинаю винить себя
啊.對不起你...
Ах... прости меня...
(男)啊... 辜負著你...
(Мужчина)Ах... я подвел тебя...
(合)希望你會來原諒
(Вместе)Надеюсь, ты простишь меня
我是不得己
Я был вынужден так поступить
我也是真心的來愛你...
Я действительно любил тебя всем сердцем...
(男)又是一個濛濛落小雨的暗暝
(Мужчина)Снова этот моросящий дождь темной ночью
窗外雨水的聲音擾亂在耳孔邊
Звук дождя за окном тревожит слух
甲你分開到如今 猶原是放抹離
С тех пор, как мы расстались, я до сих пор не могу тебя отпустить
如今嘸知你是置叨位
Сейчас я не знаю, где ты
(女)甘是你倆無緣才抹凍來泉陣
(Женщина)Может, нам не суждено быть вместе
身邊沒你的日子也已經有三年
Уже три года прошло с тех пор, как тебя нет рядом
哪是想起你對我綿綿的情意
Когда я вспоминаю твою нежную любовь ко мне
就會來怨嘆著自己
Я начинаю винить себя
啊.對不起你...
Ах... прости меня...
(男)啊... 辜負著你...
(Мужчина)Ах... я подвел тебя...
(合)希望你會來原諒
(Вместе)Надеюсь, ты простишь меня
我是不得己
Я был вынужден так поступить
我也是真心的來愛你...
Я действительно любил тебя всем сердцем...






Attention! Feel free to leave feedback.