曾昱嘉 - 太好了 - 電視劇《王牌辯護人》片尾曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 曾昱嘉 - 太好了 - 電視劇《王牌辯護人》片尾曲




太好了 - 電視劇《王牌辯護人》片尾曲
Так хорошо - финальная песня сериала «Ас в защите»
想要輕輕的 溫柔的 撫平這道傷痕
Хочу нежно, ласково, залечить эту рану,
天亮後終於睡著
Наконец-то уснул после рассвета.
試著輕鬆的 漫步著 找尋一種平衡
Пытаюсь спокойно, прогуливаясь, найти равновесие,
迴盪在心中 忘不了的歌
В сердце звучит незабываемая песня.
昨天的旅程我還 記得
Вчерашний путь я ещё помню,
有時候紛爭瀕臨 陌生
Иногда ссоры доводили до отчуждения.
當我再唱起這首歌 你會懂得
Когда я снова спою эту песню, ты поймёшь.
太好 太好 你笑了
Так хорошо, так хорошо, ты улыбнулась.
忘了多久 守護著
Забыл, как долго оберегал тебя.
你的明天我來負責
За твоё завтра отвечаю я,
為了證明愛的深刻
Чтобы доказать, как глубока моя любовь.
想要輕輕的 溫柔的 撫平這道傷痕
Хочу нежно, ласково, залечить эту рану,
天亮後終於睡著
Наконец-то уснул после рассвета.
試著輕鬆的 漫步著 找尋一種平衡
Пытаюсь спокойно, прогуливаясь, найти равновесие,
迴盪在心中 忘不了的歌
В сердце звучит незабываемая песня.
或許曾有過錯誤 抉擇
Возможно, были ошибки, неправильный выбор,
再次陪伴你無憂 唱和
Снова буду рядом с тобой, беззаботно подпевая.
下一首也是溫暖的 雲淡風輕了
Следующая песня тоже будет тёплой, лёгкой и безмятежной.
太好 太好 你笑了
Так хорошо, так хорошо, ты улыбнулась.
忘了多久 守護著
Забыл, как долго оберегал тебя.
假如有一天回首看我
Если однажды оглянешься назад, на меня,
你會明白愛是什麼
Ты поймёшь, что такое любовь.
多少 多少 付出的
Сколько, сколько всего отдано,
唯獨回憶 捨不得
Только воспоминания не отпускают.
那些過去曾擁有的
Всё, что у нас было когда-то,
遼闊的像天空清澈
Бескрайнее, как чистое небо.
歲月是道光影
Годы это игра света и тени,
沁入在我心裡的河
Вливающаяся в реку моего сердца.





Writer(s): 蘇亦承


Attention! Feel free to leave feedback.