Lyrics and translation 曾沛慈 - Daddy Is…
挑高的鼻子上那一副驕傲
Гордость
на
высоком
носу
鬢角無須觸碰已立正站好
Нет
необходимости
трогать
бакенбарды
и
стоять
по
стойке
смирно
我像海平面的魚看著飛鳥
Я
смотрю
на
птиц,
как
рыба
на
уровне
моря
那片天空有我想要的尊嚴閃耀
В
этом
небе
есть
достоинство,
которым
я
хочу
сиять
你就是我心中偉大的美好
Ты
- великая
красота
в
моем
сердце
歲月卻無聲將你變得渺小
Годы
молча
делают
тебя
маленьким
我終於能看穿
你眼中的寂寥
Я
наконец-то
вижу
одиночество
в
твоих
глазах.
那是一生
都靠不到岸的孤島
Это
изолированный
остров,
на
котором
никогда
в
жизни
не
удавалось
высадиться
на
берег
還記得嗎
你的肩給我靠
Помни,
подставь
мне
свое
плечо
一起唱老歌謠
帶著我環遊車道
Пойте
вместе
старые
песни
и
баллады
и
проведите
меня
по
подъездной
дорожке
要開向勇敢
會遇見很多美好
Если
вы
хотите
быть
смелым,
вы
встретите
много
красоты
還記得嗎
你的手我抓牢
Ты
помнишь
свою
руку,
я
крепко
держу
ее
再也不想輕易放掉
Никогда
больше
не
хочу
отпускать
это
легко
不怕生命的紋路輕凹
Линии,
которые
не
боятся
жизни,
слегка
вогнуты
我一定陪你
度過所有煎熬
Я
буду
сопровождать
тебя
через
все
муки
你就是我心中偉大的美好
Ты
- великая
красота
в
моем
сердце
歲月卻無聲將你變得渺小
Годы
молча
делают
тебя
маленьким
我終於能看穿
你眼中的寂寥
Я
наконец-то
вижу
одиночество
в
твоих
глазах.
那是一生
都靠不到岸的孤島
Это
изолированный
остров,
на
котором
никогда
в
жизни
не
удавалось
высадиться
на
берег
還記得嗎
你的肩給我靠
Помни,
подставь
мне
свое
плечо
一起唱老歌謠
帶著我環遊車道
Пойте
вместе
старые
песни
и
баллады
и
проведите
меня
по
подъездной
дорожке
要開向勇敢
會遇見很多美好
Если
вы
хотите
быть
смелым,
вы
встретите
много
красоты
還記得嗎
你的手我抓牢
Ты
помнишь
свою
руку,
я
крепко
держу
ее
再也不想輕易放掉
Никогда
больше
не
хочу
отпускать
это
легко
不怕生命的紋路輕凹
Линии,
которые
не
боятся
жизни,
слегка
вогнуты
我一定陪你
度過所有煎熬
Я
буду
сопровождать
тебя
через
все
муки
我一定給你
最溫暖的擁抱
Я
обниму
тебя
самым
теплым
объятием
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.