失落沙洲 - 曾沛慈 translation in German

失落沙洲

製作人：陳建麒

又來到這個港口 沒有原因的拘留
我的心乘著斑剝的輕舟
尋找失落的沙洲

隨時間的海浪漂流
我用力張開雙手

擁抱那麼多起起落落
想念的還是你望著我的眼波

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
回頭才發現你不在
留下我迂迴的徘徊

我不是一定要你回來
只是當又把回憶翻開
除了你之外的空白
還有誰能來教我愛

又回到這個盡頭 我也想再往前走
只是越看見海闊天空
越遺憾沒有你分享我的感動

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
回頭才發現你不在
留下我迂迴的徘徊

我不是一定要你回來
只是當又把回憶翻開
除了你之外的空白
還有誰能來教我愛

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
疲憊的身影不是我
不是你想看見的我

我不是一定要你回來
只是當獨自走入人海
除了你之外的依賴
還有誰能叫我勇敢

除了你之外的空白
還有誰能來教我愛

Verlorene Sandbank

Produzent: Chen Jian Qi

Wieder an diesem Hafen, ohne Grund festgehalten
Mein Herz treibt auf einem verwitterten, leichten Boot
Auf der Suche nach der verlorenen Sandbank

Mit den Wellen der Zeit treibend
Ich öffne meine Arme weit

Umfange so viele Höhen und Tiefen
Denke immer noch an deine Augen, die mich ansehen

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich wieder alleine aufs Meer schaue
Drehe ich mich um und merke, dass du nicht da bist
Und ich bleibe zögernd zurück

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich die Erinnerungen wieder aufschlage
Außer dir ist da nur Leere
Wer sonst kann mir Liebe lehren?

Wieder am Ende angelangt, möchte ich weitergehen
Doch je weiter ich das Meer und den Himmel sehe
Desto mehr bedauere ich, dass du meine Gefühle nicht teilst

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich wieder alleine aufs Meer schaue
Drehe ich mich um und merke, dass du nicht da bist
Und ich bleibe zögernd zurück

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich die Erinnerungen wieder aufschlage
Außer dir ist da nur Leere
Wer sonst kann mir Liebe lehren?

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich wieder alleine aufs Meer schaue
Die erschöpfte Gestalt bin nicht ich
Das bin nicht ich, die du sehen willst

Ich will nicht unbedingt, dass du zurückkommst
Nur wenn ich alleine in die Menschenmenge gehe
Außer auf dich, auf wen kann ich mich verlassen?
Wer sonst kann mir Mut machen?

Außer dir ist da nur Leere
Wer sonst kann mir Liebe lehren?