Lyrics and translation 曾沛慈 - 温柔的慈悲

温柔的慈悲

其實我早應該了解 你的溫柔是一種慈悲 但是我怎麼也學不會 如何不被情網包圍 其實我早應
該告別 你的溫柔和你的慈悲 但是我還是沉醉在快樂痛苦的邊緣 你溫柔的慈悲 讓我不知該如何面對 再也不能給我任何安慰能給我任何安慰 再也阻檔不了我的淚水 你溫柔的慈悲 讓我不知道如何後悔 再也不可能有任何改變 再也癒合不了我的心碎 你溫柔的慈悲 讓我不知該如何面對 再也不能給我任何安慰 再也阻檔不了淚水 你溫柔的慈悲 讓我不知該如何後悔 再也不可能有任何改變 再也癒合不了我的心碎

La tendre miséricorde

En réalité, j'aurais dû comprendre que ta tendresse était une forme de miséricorde, mais je n'ai jamais appris à ne pas être prise au piège de tes charmes. En réalité, j'aurais dû
dire adieu à ta tendresse et à ta miséricorde, mais je suis toujours plongée dans le tourbillon du bonheur et de la souffrance. Ta tendre miséricorde me laisse désemparée. Tu ne peux plus me donner de réconfort, tu ne peux plus me donner de réconfort. Mes larmes ne peuvent plus être contenues. Ta tendre miséricorde me laisse incapable de regretter, il n'y a plus aucune possibilité de changement, mon cœur brisé ne peut plus guérir. Ta tendre miséricorde me laisse désemparée. Tu ne peux plus me donner de réconfort, tu ne peux plus me donner de réconfort. Mes larmes ne peuvent plus être contenues. Ta tendre miséricorde me laisse incapable de regretter, il n'y a plus aucune possibilité de changement, mon cœur brisé ne peut plus guérir.