曾沛慈 - 跳出來 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 曾沛慈 - 跳出來




跳出來
Sauter dehors
曾沛慈
Tseng Pei-Tzu
跳出来
Sauter dehors
我眼睛的黑洞
Le trou noir de mes yeux
有一种不安蠢蠢欲动
Un genre d'inquiétude remue
不是我太软弱
Ce n'est pas que je suis trop faible
而是你 不懂
Mais tu ne comprends pas
你看不见我的梦
Tu ne vois pas mes rêves
不能代替我解释什么
Tu ne peux pas expliquer à ma place
我拖着我的痛
Je traîne ma douleur
我都懂 不管你
Je comprends tout, peu importe toi
I wanna try 不想等待
Je veux essayer, je ne veux pas attendre
我的汗就快通通逼出来
Ma sueur est sur le point de sortir
我爱 火力全开 用力爱
J'aime, à fond, j'aime avec force
I wanna fly 就哭出来
Je veux voler, je veux pleurer
你就别挑动我心深似海
Ne me touchez pas, mon cœur est profond comme la mer
我爱 终于换我 跳出来 也不奇怪
J'aime, finalement, c'est moi qui saute dehors, ce n'est pas étrange
我眼睛的黑洞
Le trou noir de mes yeux
有一种不安蠢蠢欲动
Un genre d'inquiétude remue
不是我太软弱
Ce n'est pas que je suis trop faible
而是你 不懂
Mais tu ne comprends pas
你看不见我的梦
Tu ne vois pas mes rêves
不能代替我解释什么
Tu ne peux pas expliquer à ma place
我拖着我的痛
Je traîne ma douleur
我都懂 不管你
Je comprends tout, peu importe toi
I wanna try 不想等待
Je veux essayer, je ne veux pas attendre
我的汗就快通通逼出来
Ma sueur est sur le point de sortir
我爱 火力全开 用力爱
J'aime, à fond, j'aime avec force
I wanna fly 就哭出来
Je veux voler, je veux pleurer
你就别挑动我心深似海
Ne me touchez pas, mon cœur est profond comme la mer
我爱 终于换我 跳出来
J'aime, finalement, c'est moi qui saute dehors
I wanna try 不想等待
Je veux essayer, je ne veux pas attendre
我的汗就快通通逼出来
Ma sueur est sur le point de sortir
我爱 火力全开 用力爱
J'aime, à fond, j'aime avec force
I wanna fly 就哭出来
Je veux voler, je veux pleurer
你就别挑动我心深似海
Ne me touchez pas, mon cœur est profond comme la mer
我爱 终于换我 跳出来 也不奇怪
J'aime, finalement, c'est moi qui saute dehors, ce n'est pas étrange






Attention! Feel free to leave feedback.