Lyrics and translation 曾瑋中 feat. 賴慧如 - 愛情摩天輪
一個一個小小車廂
Одна
за
другой
маленькие
кабинки
一對一對男男女女
Пара
за
парой,
мужчины
и
женщины
手牽著手
描寫著未來的模樣
Держась
за
руки,
рисуют
образ
будущего
一句一句有講有笑
Слово
за
словом,
шутки
и
смех
一聲一聲唱著快樂
Звук
за
звуком,
поют
о
счастье
心連著心
踏著輕鬆舞步
Сердце
к
сердцу,
в
лёгком
танце
墜落甘甜的愛河
Падаем
в
сладкую
реку
любви
愛情摩天輪
Колесо
обозрения
любви
對青春坐到黃昏
От
рассвета
до
заката
юности
風景會照輪
Пейзаж
меняется
по
кругу
拄著你是我上大的幸運
Встретить
тебя
— моя
самая
большая
удача
妳的美麗姿態親像四月桃花
Твоя
красота
подобна
апрельским
персиковым
цветам
你的浪漫親像窗外燦爛煙火
Твоя
романтичность
подобна
яркому
фейерверку
за
окном
一輦一輦踅
Круг
за
кругом
вращается
踅出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱的山盟海誓
Круг
наших
клятв
верности
無論啥物阻礙困難我攏奉陪
Какие
бы
препятствия
и
трудности
ни
встретились,
я
с
тобой
無論風風雨雨欲陪你行仝齊
В
любую
непогоду
я
буду
идти
с
тобой
рука
об
руку
一輦一輦畫
Круг
за
кругом
рисуем
畫出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱溫暖的家
Круг
нашего
тёплого
дома
愛情摩天輪
Колесо
обозрения
любви
對青春坐到黃昏
喔
От
рассвета
до
заката
юности,
о
風景會照輪
嗯
Пейзаж
меняется
по
кругу,
хм
拄著你是我
Встретить
тебя
— моя
上大的幸運
Самая
большая
удача
無論啥物阻礙困難我攏奉陪
Какие
бы
препятствия
и
трудности
ни
встретились,
я
с
тобой
無論風風雨雨欲陪你行仝齊
В
любую
непогоду
я
буду
идти
с
тобой
рука
об
руку
一輦一輦畫
Круг
за
кругом
рисуем
畫出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱溫暖的家
Круг
нашего
тёплого
дома
一個眼神
予妳慢慢體會
Одним
взглядом
позволь
тебе
медленно
понять
一個笑容
予你為我痴迷
Одной
улыбкой
позволь
тебе
быть
очарованной
мной
一生一世
На
всю
жизнь
一生一世
就是你袂後悔
На
всю
жизнь,
ты
не
пожалеешь
我袂後悔
Я
не
пожалею
妳的美麗姿態親像四月桃花
Твоя
красота
подобна
апрельским
персиковым
цветам
你的浪漫親像窗外燦爛煙火
Твоя
романтичность
подобна
яркому
фейерверку
за
окном
一輦一輦踅
Круг
за
кругом
вращается
踅出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱的山盟海誓
Круг
наших
клятв
верности
無論啥物阻礙困難我攏奉陪
Какие
бы
препятствия
и
трудности
ни
встретились,
я
с
тобой
無論風風雨雨欲陪你行仝齊
В
любую
непогоду
я
буду
идти
с
тобой
рука
об
руку
一輦一輦畫
Круг
за
кругом
рисуем
畫出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱溫暖的家
Круг
нашего
тёплого
дома
一輦一輦畫
Круг
за
кругом
рисуем
畫出一個圓
Вырисовывая
круг
圓成咱溫暖的家
Круг
нашего
тёплого
дома
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.