Lyrics and translation 曾詠熙 - 優先權

優先權

若還能讓我 輕撫你笑顏
只求一瞬間

想你入懷中 道無盡思念
渴望真愛實現

不確定距離多遙遠
好讓幸福跟隨
唯有你的夜 不殘缺

如果說 是非 是罪 也是種眷戀
從來不懂 是否 是愛 你不曾設限
躍過海平面 看你牽我走到終點 那天
也許某月某年 不是一種錯覺

如果說 是非 是罪 也值得留戀
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
證明 愛你從未變

Instrumental

想你入懷中 道無盡思念
渴望真愛實現

距離好遙遠 就讓幸福跟隨
唯有你的夜 不殘缺

如果說 是非 是罪 也值得留戀
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
兌現諾言

(Ah)

如果說 是非 是罪 也是種眷戀
從來不懂 是否 是愛 你不曾設限
躍過海平面 看你牽我走到終點 那天
也許某月某年 不是錯覺

如果說 是非 是罪 也值得留戀
從來不惑 是否 是愛 你的優先權
躍過了時間 我能預知明天會醒在你的身邊
證明 愛你從未變

若能再見 會是最美 的起點

Приоритет

Если бы я могла снова коснуться твоей улыбки,
Хоть на мгновение.

Хочу прижать тебя к себе, рассказать о бесконечной тоске,
Жажду, чтобы настоящая любовь стала реальностью.

Не знаю, насколько далека эта дистанция,
Чтобы счастье последовало за мной.
Только ночи с тобой не кажутся неполными.

Если это правда, неправда, грех, это все равно своего рода привязанность.
Никогда не понимала, любовь ли это, ты никогда не устанавливал границ.
Пересекая океан, я вижу, как ты ведешь меня к финишу, в тот день,
Возможно, когда-нибудь, это не будет просто иллюзией.

Если это правда, неправда, грех, это все равно стоит того, чтобы задержаться.
Я никогда не сомневалась, любовь ли это, твой приоритет.
Преодолевая время, я могу предвидеть, что завтра проснусь рядом с тобой,
Доказательство того, что моя любовь к тебе не изменилась.

Instrumental

Хочу прижать тебя к себе, рассказать о бесконечной тоске,
Жажду, чтобы настоящая любовь стала реальностью.

Расстояние так велико, пусть счастье следует за мной,
Только ночи с тобой не кажутся неполными.

Если это правда, неправда, грех, это все равно стоит того, чтобы задержаться.
Я никогда не сомневалась, любовь ли это, твой приоритет.
Преодолевая время, я могу предвидеть, что завтра проснусь рядом с тобой,
Исполню обещание.

(Ah)

Если это правда, неправда, грех, это все равно своего рода привязанность.
Никогда не понимала, любовь ли это, ты никогда не устанавливал границ.
Пересекая океан, я вижу, как ты ведешь меня к финишу, в тот день,
Возможно, когда-нибудь, это не будет иллюзией.

Если это правда, неправда, грех, это все равно стоит того, чтобы задержаться.
Я никогда не сомневалась, любовь ли это, твой приоритет.
Преодолевая время, я могу предвидеть, что завтра проснусь рядом с тобой,
Доказательство того, что моя любовь к тебе не изменилась.

Если мы встретимся снова, это будет самым прекрасным началом.