Lyrics and translation 曾路得 - 風箏

風箏

歌曲名：风筝(台)
歌手名：郑智化
专辑名：最后的夜都市
风筝（台语）

阮亲像天边一只风筝
甭知影自己会飞去叨
浪子的一生一场误会
借问矣幸福要去叨找
风筝啊风筝要飞去哪
怎样无回答阮的问题
风筝啊风筝想到怨嗟
那遇到落雨得坠落地

阮亲像天边一只风筝
甭知影自己会飞去叨
浪子的一生一场误会
借问矣幸福要去叨找
风筝啊风筝要飞去哪
怎样无回答阮的问题
风筝啊风筝想到怨嗟
那遇到落雨得坠落地

不愿做无路用的傀儡
可惜啊身躯是别人的
感情线绑底矣心肝底
怨吁啊命运那会差这多
风筝啊风筝要飞去哪
怎样无回答阮的问题
风筝啊风筝想到怨嗟
那遇到落雨得坠落地
风筝啊风筝要飞去哪
怎样无回答阮的问题
风筝啊风筝想到怨嗟
那遇到落雨得坠落地

Воздушный змей

Название песни: Воздушный змей (Тайвань)
Исполнитель: Чжэн Чжихуа
Название альбома: Последняя ночь города
Воздушный змей (Тайваньский диалект)

Я как воздушный змей в небе,
Не знаю, куда лечу.
Жизнь скитальца — одно недоразумение,
Спрошу-ка я, где искать счастье?
Воздушный змей, воздушный змей, куда ты летишь?
Почему ты не отвечаешь на мой вопрос?
Воздушный змей, воздушный змей, я думаю о своих обидах,
Ведь, когда идет дождь, ты должен упасть на землю.

Я как воздушный змей в небе,
Не знаю, куда лечу.
Жизнь скитальца — одно недоразумение,
Спрошу-ка я, где искать счастье?
Воздушный змей, воздушный змей, куда ты летишь?
Почему ты не отвечаешь на мой вопрос?
Воздушный змей, воздушный змей, я думаю о своих обидах,
Ведь, когда идет дождь, ты должен упасть на землю.

Не хочу быть бесполезной марионеткой,
Но, к сожалению, моё тело принадлежит другому.
Нити чувств связали мое сердце,
О, судьба, почему ты так несправедлива?
Воздушный змей, воздушный змей, куда ты летишь?
Почему ты не отвечаешь на мой вопрос?
Воздушный змей, воздушный змей, я думаю о своих обидах,
Ведь, когда идет дождь, ты должен упасть на землю.
Воздушный змей, воздушный змей, куда ты летишь?
Почему ты не отвечаешь на мой вопрос?
Воздушный змей, воздушный змей, я думаю о своих обидах,
Ведь, когда идет дождь, ты должен упасть на землю.