Lyrics and translation 曾路得 - 深海
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
祢呼喚我行在這水面
Tu
m'appelles
à
marcher
sur
ces
eaux
我腳顫動
我心驚恐
Mes
pieds
tremblent,
mon
cœur
est
effrayé
卻於那刻能共祢見面
Mais
à
ce
moment-là,
je
peux
te
rencontrer
那怕深海
信心再現
Même
si
la
mer
est
profonde,
la
foi
renaît
我深海之中呼喚祢
Dans
les
profondeurs
de
la
mer,
je
t'appelle
全心信服主恩完備
Je
crois
de
tout
mon
cœur
en
la
grâce
parfaite
水深駭浪
仍安躺於主的膀臂
Les
mers
profondes
et
les
vagues
déchaînées,
je
repose
toujours
dans
tes
bras
我屬於祢
祢也屬我
Je
suis
à
toi,
et
toi
aussi
tu
es
à
moi
祢豐富恩惠絕無界限
Ta
grâce
abondante
n'a
pas
de
limites
主手掌管
帶領引導
La
main
du
Seigneur
gouverne,
conduit
et
guide
我雖跌倒
也害怕困難
Même
si
je
tombe
et
que
j'ai
peur
des
difficultés
祢永不倒
也不會變
Tu
ne
tomberas
jamais,
et
tu
ne
changeras
jamais
我深海之中呼喚祢
Dans
les
profondeurs
de
la
mer,
je
t'appelle
全心信服主恩完備
Je
crois
de
tout
mon
cœur
en
la
grâce
parfaite
水深駭浪
仍安躺於主的膀臂
Les
mers
profondes
et
les
vagues
déchaînées,
je
repose
toujours
dans
tes
bras
我屬於祢
祢也屬我
Je
suis
à
toi,
et
toi
aussi
tu
es
à
moi
Oh
祢也屬我
oh
Oh,
tu
es
aussi
à
moi,
oh
信心超越限制
走進不安境界
La
foi
dépasse
les
limites,
entre
dans
le
domaine
de
l'inquiétude
在水中祢親手拖帶
到任何地
全仰賴
Dans
l'eau,
tu
me
tiens
par
la
main,
où
que
tu
ailles,
je
me
fie
à
toi
救主牽動著我
走進深水之處
Le
Sauveur
me
conduit,
j'entre
dans
les
profondeurs
de
l'eau
信心堅固
再沒困亂
祢的同在無間斷
La
foi
est
solide,
il
n'y
a
plus
de
confusion,
ta
présence
est
continue
信心超越限制
走進不安境界
La
foi
dépasse
les
limites,
entre
dans
le
domaine
de
l'inquiétude
在水中祢親手拖帶
到任何地
全仰賴
Dans
l'eau,
tu
me
tiens
par
la
main,
où
que
tu
ailles,
je
me
fie
à
toi
救主牽動著我
走進深水之處
Le
Sauveur
me
conduit,
j'entre
dans
les
profondeurs
de
l'eau
信心堅固
再沒困亂
祢的同在無間斷
La
foi
est
solide,
il
n'y
a
plus
de
confusion,
ta
présence
est
continue
信心超越限制
走進不安境界
La
foi
dépasse
les
limites,
entre
dans
le
domaine
de
l'inquiétude
在水中祢親手拖帶
到任何地
全仰賴
Dans
l'eau,
tu
me
tiens
par
la
main,
où
que
tu
ailles,
je
me
fie
à
toi
領我走深海之處
倚賴父手掌握
Conduis-moi
dans
les
profondeurs
de
la
mer,
repose-toi
sur
la
main
du
Père
信心堅守
不會困惑
有祢的同在
還怕嗎
La
foi
est
ferme,
il
n'y
a
pas
de
confusion,
avec
ta
présence,
as-tu
encore
peur
?
Oh
還怕嗎
Oh
Oh,
as-tu
encore
peur
? Oh
深海之中呼喚祢
Dans
les
profondeurs
de
la
mer,
je
t'appelle
全心信服主恩完備
Je
crois
de
tout
mon
cœur
en
la
grâce
parfaite
安躺於主的膀臂
Je
repose
dans
tes
bras
我屬於祢
祢也屬我
Je
suis
à
toi,
et
toi
aussi
tu
es
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.