Patrick 之歌 - 曾路得 translation in German

Patrick 之歌

Patrick 之歌

送我这扎野菊花你真有心
漫步树下同你拖手两亲近
你自然地拔起我面旁双鬓
信任你感觉清新
笑语畅快永不担忧不伤脑筋
悠悠闲共你相处 真够缘份
世上难遇你一般的漂亮和吸引
常念你身影脑上印
伴你逛街梗要周时令我通处揾
你有你去玩乐
难为我一个人 乱晒心神
你会笑吓笑声充满天真
我嘅恼气 无端端消散一阵
你是柔弱纯洁自然热情和聪敏
明白了点解会受TUM

伴你逛街梗要周时令我通处揾
你有你去玩乐
难为我一个人 乱晒心神
你会笑吓笑声充满天真
我嘅恼气 无端端消散一阵
你是柔弱纯洁自然热情和聪敏
明白了点解会受TUM

(Honey 我哋两个最合衬啦)

Patricks Lied

Patricks Lied

Mir diesen Strauss wilder Chrysanthemen zu schenken, das ist wirklich aufmerksam von dir.
Unter den Bäumen spazieren, Hand in Hand mit dir, ganz nah.
Du streichst mir ganz natürlich die Haare aus dem Gesicht.
Dir zu vertrauen fühlt sich erfrischend an.
Fröhliches Lachen, sorgenfrei, nichts, was Kopfzerbrechen bereitet.
Entspannt Zeit mit dir zu verbringen, was für ein Glücksfall.
Auf der Welt ist es schwer, jemanden zu treffen, der so hübsch und anziehend ist wie du.
Dein Bild ist ständig in meinen Gedanken.
Wenn wir zusammen bummeln gehen, muss ich dich ständig überall suchen.
Du amüsierst dich auf deine Weise,
während ich allein dastehe, ganz durcheinander.
Dann lachst du, und dein Lachen ist voller Unschuld.
Mein Ärger verfliegt auf einmal für einen Moment.
Du bist sanft, rein, natürlich, leidenschaftlich und klug.
Jetzt verstehe ich, warum man sich von dir einwickeln lässt.

Wenn wir zusammen bummeln gehen, muss ich dich ständig überall suchen.
Du amüsierst dich auf deine Weise,
während ich allein dastehe, ganz durcheinander.
Dann lachst du, und dein Lachen ist voller Unschuld.
Mein Ärger verfliegt auf einmal für einen Moment.
Du bist sanft, rein, natürlich, leidenschaftlich und klug.
Jetzt verstehe ich, warum man sich von dir einwickeln lässt.

(Schatz, wir beide passen doch am besten zusammen!)