Lyrics and translation 曾靜玟 feat. MBIN恩敏 - 喜歡 一個人

喜歡 一個人

專注看著你的表情
就算此刻沈默無語
還是能夠擾亂著我
擾亂著我 所有思緒
迷上你專屬的香氣
就算街上人潮擁擠
獨特的氣味 總引領著我
在人群中 被吸引

突然間 我的世界 地暗天旋
(美麗得無法分辨)
突然間 我的感覺 忽明忽滅
(想愛戀)

喜歡 一個人 的快樂
我承認 美好的 不像是真的
愛上 一個人 的苦澀
不否認 掙扎的 讓人想放了
喜歡 一個人 每一分
每一刻 曖昧的 關係在拉扯
愛上 一個人 每一分
每一刻 繽紛了 黑白的顏色
像失去了自己
卻擁有了你
喜歡 一個人
喜歡聽你愛的歌曲
我遊蕩在每種旋律
期待某個音符上遇見你
忘了我自己
喜歡 一個人 的快樂
我承認 美好的 不像是真的
愛上 一個人 的苦澀
不否認 掙扎的 讓人想放了
喜歡 一個人 每一分
每一刻 曖昧的 關係在拉扯
愛上 一個人 每一分
每一刻 繽紛了 黑白的顏色
像失去了自己 卻擁有了你
喜歡 一個人
你有種特別的魔力
讓我對你如此著迷
多希望我能擁有你
在這世界上是唯一
不管怎樣 我要用盡力氣
愛著你 愛著你 愛著你
好想說我真的 愛你
卻不能真正的 說明
多麽想要如此 靠近
我又不想這樣 懷疑
如果這是個特別契機命運
不放棄 不放棄 我喜歡你
喜歡 一個人 的快樂
我承認 美好的 不像是真的
愛上 一個人 的苦澀
不否認 掙扎的 讓人想放了
喜歡 一個人 每一分
每一刻 曖昧的 關係在拉扯
愛上 一個人 每一分
每一刻 繽紛了 黑白的顏色
像失去了自己 卻擁有了你
像失去了自己 卻擁有了你
臉紅心跳無法控制呼吸
喜歡 一個人

Любить одного человека

Сосредоточенно смотрю на твое лицо,
Даже если сейчас ты молчишь,
Ты все равно меня тревожишь,
Тревожишь все мои мысли.
Увлечена твоим неповторимым ароматом,
Даже если на улице толпа,
Твой уникальный запах ведет меня,
В толпе людей я очарована.

Внезапно мой мир переворачивается с ног на голову,
(Настолько прекрасно, что не могу описать)
Внезапно мои чувства вспыхивают и гаснут,
(Хочу любить)

Любить одного человека - это счастье,
Признаю, это прекрасно, как сон.
Любить одного человека - это горечь,
Не отрицаю, эта борьба заставляет сдаться.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - наши двусмысленные отношения натянуты как струна.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - ты раскрашиваешь черно-белый мир.
Как будто я потеряла себя,
Но обрела тебя.
Любить одного человека,
Любить слушать твои любимые песни,
Я блуждаю в каждой мелодии,
Надеясь встретить тебя в какой-нибудь ноте.
Забываю о себе.
Любить одного человека - это счастье,
Признаю, это прекрасно, как сон.
Любить одного человека - это горечь,
Не отрицаю, эта борьба заставляет сдаться.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - наши двусмысленные отношения натянуты как струна.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - ты раскрашиваешь черно-белый мир.
Как будто я потеряла себя, но обрела тебя.
Любить одного человека,
У тебя есть особая магия,
Которая заставляет меня так тобой увлекаться.
Как бы мне хотелось, чтобы ты был моим,
Единственным в этом мире.
Несмотря ни на что, я буду изо всех сил
Любить тебя, любить тебя, любить тебя.
Так хочу сказать, что я люблю тебя,
Но не могу выразить это по-настоящему.
Как же хочется быть к тебе ближе,
Но я не хочу сомневаться.
Если это особый знак судьбы,
Не сдамся, не сдамся, я люблю тебя.
Любить одного человека - это счастье,
Признаю, это прекрасно, как сон.
Любить одного человека - это горечь,
Не отрицаю, эта борьба заставляет сдаться.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - наши двусмысленные отношения натянуты как струна.
Любить одного человека каждую минуту,
Каждое мгновение - ты раскрашиваешь черно-белый мир.
Как будто я потеряла себя, но обрела тебя.
Как будто я потеряла себя, но обрела тебя.
Сердце бьется чаще, не могу контролировать дыхание.
Любить одного человека.