Lyrics and translation 朱傑 - 怎麼辦(插曲)

怎麼辦(插曲)

一颗透明的委屈的 你的泪
我吻过 你倔强的嘴
一颗浑浊的心痛的 我的泪
你靠过 我颤抖的肩
仅剩苦苦的两张脸
已忘了怎么甜
不快乐蒙蔽了双眼
而快乐视而不见
怎么办 这么难
怎么办 我要怎么办
说离开 要离开
别离开 离开怎么办
把食言当一种消遣
我们开始敷衍
直到你再也不想见
我这才懂得想念
怎么办 这么难
怎么办 我要怎么办
说离开 要离开
别离开 离开怎么办
怎么办 这么难
怎么办 我要怎么办
说离开 要离开
别离开 离开怎么办
别离开 离开怎么办

Que faire (Chanson d'insertion)

Une larme transparente et pleine de chagrin, la tienne
J'ai embrassé tes lèvres rebelles
Un cœur trouble et rempli de douleur, ma larme
Tu t'es blotti contre mon épaule tremblante
Il ne reste que nos deux visages amers
On a oublié comment être doux
Le malheur nous a aveuglé
Et le bonheur est resté invisible
Que faire, c'est si difficile
Que faire, que dois-je faire
Partir, je veux partir
Ne pars pas, partir, que faire
Faire de nos promesses brisées un passe-temps
On a commencé à se moquer
Jusqu'à ce que tu ne veuilles plus me voir
C'est alors que j'ai appris à aimer
Que faire, c'est si difficile
Que faire, que dois-je faire
Partir, je veux partir
Ne pars pas, partir, que faire
Que faire, c'est si difficile
Que faire, que dois-je faire
Partir, je veux partir
Ne pars pas, partir, que faire
Ne pars pas, partir, que faire