朱元冰 - Yes I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 朱元冰 - Yes I Know




Yes I Know
Да, я знаю
當你行走在 這個混沌世界裡
Когда ты идешь по этому хаотичному миру,
會不知不覺 就迷失了自己
Ты можешь не заметить, как потеряла себя.
什麼是假的 而誰又是知己
Что является ложью, а кто твой истинный друг?
I don't know
Я не знаю.
時常在思考 什麼是生活意義
Я часто задаюсь вопросом, в чем смысл жизни,
在追逐什麼 或是被什麼指引
Что я преследую или что меня направляет?
後來才明白 孤單是目的地
В конце концов, я понял, что одиночество - это цель.
Yes I know
Да, я знаю.
太陽升起 揉一揉眼睛
Солнце встает, я потираю глаза,
捉摸不定 的都是自己
Все, что непонятно - это я сам.
儘管沮喪 還是得相信
Несмотря на уныние, я должен верить,
想想周遭 愛你的人
Подумай о тех вокруг тебя, кто тебя любит.
You're not alone
Ты не одна.
時常在思考 什麼是生活意義
Я часто задаюсь вопросом, в чем смысл жизни,
在追逐什麼 或是被什麼指引
Что я преследую или что меня направляет?
後來才明白 孤單是目的地
В конце концов, я понял, что одиночество - это цель.
Yes I know
Да, я знаю.
Yes I know
Да, я знаю.
太陽升起 揉一揉眼睛
Солнце встает, я потираю глаза,
捉摸不定 的都是自己
Все, что непонятно - это я сам.
儘管沮喪 還是得相信
Несмотря на уныние, я должен верить,
想想周遭 愛你的人
Подумай о тех вокруг тебя, кто тебя любит.
You're not alone
Ты не одна.
跨過這面牆 會很不一樣
Если я перешагну эту стену, все будет по-другому,
敞開了心房 就不再害怕
Если я открою свое сердце, я больше не буду бояться.
世界那麼大 等著你去闖
Мир так велик, он ждет тебя, чтобы ты его открыла.
太陽升起 揉一揉眼睛
Солнце встает, я потираю глаза,
捉摸不定 的都是自己
Все, что непонятно - это я сам.
儘管沮喪 還是得相信
Несмотря на уныние, я должен верить,
想想周遭 愛你的人
Подумай о тех вокруг тебя, кто тебя любит.
You're not alone
Ты не одна.
走過的曾經
Пройденное прошлое
依然深刻在心底
Все еще глубоко запечатлено в моем сердце.
這一點一滴
Эта капля по капле
都是成長的痕跡
Все это следы роста.
後來才明白
В конце концов, я понял,
原來追的是自由
Что я преследовал свободу.
Yes I know
Да, я знаю.
Yes I know
Да, я знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.