Lyrics and translation 朱婧汐 - Hurt You Again

Hurt You Again

我的剑刺穿了你的盾
你的眼睛摄入了我的魂
当我面对你
无法说些什么

因为我的那些话
你都已经说过了
你说没有我
故事怎么开始

可你杀了我
又回到了白纸

I don't I don't I don't want to hurt you again
Hurt you again and again

I don't I don't I don't want to hurt you again Hurt you again
So goodbye

我的画笔只有红色
是黑夜里你燃烧的双唇
想用慢动作来锁住他们
不管世人怎么看我们

你说没有我
故事怎么开始
你又说没有我
最好没有我

I don't I don't I don't want to hurt you again
Hurt you again and again

I don't I don't I don't want to hurt you again Hurt you again
So goodbye

Ранить тебя снова

Мой меч пронзил твой щит,
Твои глаза поглотили мою душу.
Когда я перед тобой,
То не могу вымолвить ни слова.

Ведь все мои слова
Ты уже произнес.
Ты сказал, что без меня
Не начнется эта история.

Но ты убил меня
И вернулся к чистому листу.

Я не хочу, не хочу, не хочу ранить тебя снова,
Ранить тебя снова и снова.

Я не хочу, не хочу, не хочу ранить тебя снова, ранить тебя снова.
Поэтому прощай.

Моя кисть знает лишь красный цвет,
Цвет твоих губ, горящих в ночи.
Хочу в замедленной съемке запечатлеть их,
Неважно, что скажут люди.

Ты сказал, что без меня
Не начнется эта история.
Ты снова сказал, что без меня
Тебе будет лучше.

Я не хочу, не хочу, не хочу ранить тебя снова,
Ранить тебя снова и снова.

Я не хочу, не хочу, не хочу ранить тебя снова, ранить тебя снова.
Поэтому прощай.