Lyrics and translation 朱敏 - 受伤的人
受伤的人
People
Who
Have
Been
Hurt
白：分手对于你来说
Pai:
As
for
you,
breaking
up
只是游戏梦一场
Was
just
a
game,
a
dream
虽然泪流下但是我没哭
Though
tears
fell
down,
I
didn't
cry
傻傻的等待幸福的到来
Foolishly
waiting
for
bliss
to
arrive
想你的夜越来越深
Nights
thinking
of
you
grow
deeper
想你的人还在痴痴等
The
person
thinking
of
you
is
still
waiting
爱你的情越来越真
My
love
for
you
grows
more
sincere
爱你的心却隐隐的疼
But
my
heart
for
you
aches
当离别的吻还有一些余温
When
the
kiss
of
farewell
had
some
warmth
left
你却早已带走了我的灵魂
You
had
already
taken
my
soul
当想起曾经海誓山盟
When
recalling
our
vows
of
eternal
love
发现自己是那么天真
I
found
myself
so
innocent
你说曾经受过伤的人
You
said
people
who
have
been
hurt
从此不会再对谁认真
Will
never
be
serious
about
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我却从未说过疼
But
I
never
said
it
hurt
你说曾经伤过心的人
You
said
people
who
have
been
hurt
永远不会再为谁心疼
Will
never
feel
sorry
for
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我还是爱你爱的那样真
But
I
still
love
you
as
much
想你的夜越来越深
Nights
thinking
of
you
grow
deeper
想你的人还在痴痴等
The
person
thinking
of
you
is
still
waiting
爱你的情越来越真
My
love
for
you
grows
more
sincere
爱你的心却隐隐的疼
But
my
heart
for
you
aches
当离别的吻还有一些余温
When
the
kiss
of
farewell
had
some
warmth
left
你却早已带走了我的灵魂
You
had
already
taken
my
soul
当想起曾经海誓山盟
When
recalling
our
vows
of
eternal
love
发现自己是那么天真
I
found
myself
so
innocent
你说曾经受过伤的人
You
said
people
who
have
been
hurt
从此不会再对谁认真
Will
never
be
serious
about
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我却从未说过疼
But
I
never
said
it
hurt
你说曾经伤过心的人
You
said
people
who
have
been
hurt
永远不会再为谁心疼
Will
never
feel
sorry
for
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我还是爱你爱的那样真
But
I
still
love
you
as
much
你说曾经受过伤的人
You
said
people
who
have
been
hurt
从此不会再对谁认真
Will
never
be
serious
about
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我却从未说过疼
But
I
never
said
it
hurt
你说曾经伤过心的人
You
said
people
who
have
been
hurt
永远不会再为谁心疼
Will
never
feel
sorry
for
anyone
again
而你曾经伤我那么深
And
you
once
hurt
me
so
deeply
我还是爱你爱的那样真
But
I
still
love
you
as
much
我还是爱你爱的那样真
But
I
still
love
you
as
much
Rate the translation
1
受伤的人
2 一亿个舍不得分手
3 为什么相爱的人却要伤害相爱的人
4 别让爱你的人伤心
5 如果我放弃了你
6 心如止水
7 我到底是你的什么
8 戒了烟断了酒丢了自己
9 放不下对你的思恋
10 有没有这么一个人不能忘
11 没有了爱也没有了恨
12 负债
2 一亿个舍不得分手
3 为什么相爱的人却要伤害相爱的人
4 别让爱你的人伤心
5 如果我放弃了你
6 心如止水
7 我到底是你的什么
8 戒了烟断了酒丢了自己
9 放不下对你的思恋
10 有没有这么一个人不能忘
11 没有了爱也没有了恨
12 负债
Attention! Feel free to leave feedback.