朱晓琳 - 凉呀凉 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 朱晓琳 - 凉呀凉




凉呀凉
Fraîcheur
凉呀凉
Fraîcheur
我踩着一步单车
Je pédale sur mon vélo
奔驰在那草原上
Filant sur la prairie
路旁花儿叶子吹着颤
Les feuilles des fleurs sur le bord du chemin tremblent au vent
心情多么开朗
Mon cœur est si joyeux
我又来到这大海边
J'arrive à nouveau au bord de la mer
看望海浪和蓝天
Pour voir les vagues et le ciel bleu
等待那种夏的滋味
Attendant le goût de l'été
整个心都要往上飞
Tout mon être veut s'envoler
清凉的海风吹呀吹
La brise marine fraîche souffle, souffle
叶子随风吹飞呀飞
Les feuilles volent au vent, volent, volent
我爱夏的滋味
J'aime le goût de l'été
我爱夏的滋味
J'aime le goût de l'été
我爱夏的滋味
J'aime le goût de l'été
我爱夏的滋味
J'aime le goût de l'été
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
阵阵凉风清凉的吹
La brise fraîche, fraîche, souffle
吹呀吹呀吹入心扉
Souffle, souffle, souffle dans mon cœur
我爱这种夏的滋味
J'aime ce goût de l'été
有如喝下一口冰凉的水
Comme si j'avais bu une gorgée d'eau glacée
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh
凉呀凉呀凉凉哦凉
Fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, fraîcheur, oh fraîcheur
阵阵凉风吹得我
La brise fraîche me souffle
噢噢噢
Oh, oh, oh






Attention! Feel free to leave feedback.