朱晓琳 - 小小阳伞 - translation of the lyrics into German

小小阳伞 - 朱晓琳translation in German




小小阳伞
Kleiner Sonnenschirm
路旁有顶小阳伞
Am Straßenrand steht ein kleiner Sonnenschirm,
遮掩着一个小小花园
Er beschirmt einen kleinen Garten.
红的杜鹃白的玉兰
Rote Azaleen, weiße Magnolien
还有买花姑娘的笑脸
Und das Lächeln des Blumenmädchens.
蜜蜂飞舞 蝴蝶相伴
Bienen tanzen, Schmetterlinge begleiten.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
迎来了爱美的青年
Empfängt die schönheitsliebende Jugend.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
迎来了爱美的青年
Empfängt die schönheitsliebende Jugend.
路旁有顶小阳伞
Am Straßenrand steht ein kleiner Sonnenschirm,
笼罩着多少幽香娇艳
Hüllt so viel zarten Duft und Lieblichkeit ein.
爱的憧憬美的梦幻
Sehnsucht nach Liebe, schöne Träume
都是卖花姑娘的心愿
Das alles sind die Wünsche des Blumenmädchens.
迎来早晨 送走傍晚
Begrüßt den Morgen, verabschiedet den Abend.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
充实着心灵的春天
Erfüllt den Frühling der Seele.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
充实着心灵的春天
Erfüllt den Frühling der Seele.
迎来早晨 送走傍晚
Begrüßt den Morgen, verabschiedet den Abend.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
充实着心灵的春天
Erfüllt den Frühling der Seele.
小小阳伞 小小花园
Kleiner Sonnenschirm, kleiner Garten,
充实着心灵的春天
Erfüllt den Frühling der Seele.






Attention! Feel free to leave feedback.