Lyrics and translation 朱晓琳 - 月儿弯弯照九洲
月儿弯弯照九洲
Серп
луны
озаряет
девять
земель,
月儿弯弯照九洲
Серп
луны
озаряет
девять
земель,
几家哟欢乐几家愁
В
ком-то
радость,
а
в
ком-то
печаль.
几家高楼品美酒
Кто-то
в
высоких
башнях
пьёт
вино,
几家哟流落在街头
А
кто-то
скитается
на
улице,
лишён
всего.
月儿弯弯照九洲
Серп
луны
озаряет
девять
земель,
几家哟欢乐几家愁
В
ком-то
радость,
а
в
ком-то
печаль.
几家高楼品美酒
Кто-то
в
высоких
башнях
пьёт
вино,
几家流落在呀嘛街头
А
кто-то
скитается
по
улицам,
совсем
один.
咿呀呀得哎
Э-э-эх,
世上就不平
Мир
несправедлив,
何时才能消
Когда
же
утихнет
我的那心头恨
Боль
в
моём
сердце?
月儿弯弯照九洲
Серп
луны
озаряет
девять
земель,
几家哟欢乐几家愁
В
ком-то
радость,
а
в
ком-то
печаль.
几家高楼饮美酒
Кто-то
в
высоких
башнях
пьёт
вино,
几家流落在呀嘛街头
А
кто-то
скитается
по
улицам,
совсем
один.
咿呀呀得哎
Э-э-эх,
世上就不平
Мир
несправедлив,
何时才能消
Когда
же
утихнет
我的那心头恨
Боль
в
моём
сердце?
何时才能消
Когда
же
утихнет
我的那心头恨
Боль
в
моём
сердце?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.