Lyrics and translation 朱晓琳 - 童年的小摇车
童年的小摇车
Детская
качалка
那一天妈妈问我
В
тот
день
мама
спросила
меня,
童年最难忘的是什么
Что
мне
запомнилось
больше
всего
в
детстве.
在朦胧的记忆中
В
смутных
воспоминаниях
难忘那小小的摇车
Всплывает
та
маленькая
качалка.
它摇着日月它摇着星索
Она
качала
солнце
и
луну,
она
качала
звезды,
它摇着妈妈无字的歌
Она
качала
безмолвную
песню
моей
мамы.
童年的时光悄悄地流过
Детство
незаметно
пролетело,
母爱啊深埋在心窝
Но
материнская
любовь
глубоко
хранится
в
моем
сердце,
深埋在心窝
Глубоко
хранится
в
моем
сердце.
那一天妈妈问我
В
тот
день
мама
спросила
меня,
童年最难忘的是什么
Что
мне
запомнилось
больше
всего
в
детстве.
在朦胧的记忆中
В
смутных
воспоминаниях
难忘那小小的摇车
Всплывает
та
маленькая
качалка.
它摇着童心它摇着梦幻
Она
качала
детскую
непосредственность,
она
качала
мечты,
摇来鸟语花香好春色
Качала
пение
птиц,
благоухание
цветов
и
красоту
весны.
如今我走向新的生活
Сейчас
я
иду
по
жизни
новой
дорогой,
母爱啊深埋在心窝
Но
материнская
любовь
глубоко
хранится
в
моем
сердце,
深埋在心窝
喔
喔
Глубоко
хранится
в
моем
сердце.
О-о-о.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.