Lyrics and translation 朱晓琳 - 给妈妈的信

给妈妈的信

（日语）

你好啊妈妈，亲爱的妈妈，
昨夜我在那机树梢上发现一颗明亮的，
明亮的星星，明亮的星星，
那星星闪闪发光看着我，
非常慈祥象母亲一样，
闪闪发光看着我，像母亲一样，
我对它说句话，
因为我是男子汉，
我决不会不向前。
来你这里几天好吗？
什么时侯？什么时候不一定，

过些日子再说，
亲爱的妈妈。
一休

Lettre à maman

(japonais)

Bonjour maman, ma chère maman,
Hier soir, j'ai trouvé une étoile brillante sur le sommet de cet arbre,
Une étoile brillante, une étoile brillante,
L'étoile brillait et me regardait,
Très gentille, comme une mère,
Elle brillait et me regardait, comme une mère,
Je lui ai parlé,
Parce que je suis un homme,
Je ne lâcherai jamais prise.
Je viendrai te voir quelques jours, d'accord ?
Quand ? Je ne sais pas quand,

On en reparlera plus tard,
Ma chère maman.
Ichi-yuu