Lyrics and translation 朱晓琳 - 踏浪
踏浪
Sur
les
vagues
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
小小的一片云呀慢慢地走过来
Un
petit
nuage,
lentement
il
vient
请你们歇歇脚呀暂时停下来
Repose-toi
un
peu,
arrête-toi
un
instant
山上的山花儿开呀我才到山上来
Les
fleurs
de
montagne
s'épanouissent,
je
suis
montée
sur
la
montagne
原来嘛你也是上山看那山花儿开
Tu
es
aussi
montée
sur
la
montagne
pour
admirer
les
fleurs
qui
s'épanouissent
小小的一阵风呀慢慢的吹过来
Un
petit
vent,
doucement
il
souffle
请你们歇歇脚呀暂时停下来
Repose-toi
un
peu,
arrête-toi
un
instant
海上的浪花儿开呀我才到海上来
Les
vagues
de
la
mer
s'épanouissent,
je
suis
arrivée
à
la
mer
原来嘛你也爱浪花才到海边来
Tu
aimes
aussi
les
vagues,
c'est
pour
cela
que
tu
es
venue
au
bord
de
la
mer
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
小小的一片云呀慢慢地走过来
Un
petit
nuage,
lentement
il
vient
请你们歇歇脚呀暂时停下来
Repose-toi
un
peu,
arrête-toi
un
instant
山上的山花儿开呀我才到山上来
Les
fleurs
de
montagne
s'épanouissent,
je
suis
montée
sur
la
montagne
原来嘛你也是上山看那山花儿开
Tu
es
aussi
montée
sur
la
montagne
pour
admirer
les
fleurs
qui
s'épanouissent
小小的一阵风呀慢慢的吹过来
Un
petit
vent,
doucement
il
souffle
请你们歇歇脚呀暂时停下来
Repose-toi
un
peu,
arrête-toi
un
instant
海上的浪花儿开呀我才到海上来
Les
vagues
de
la
mer
s'épanouissent,
je
suis
arrivée
à
la
mer
原来嘛你也爱浪花才到海边来
Tu
aimes
aussi
les
vagues,
c'est
pour
cela
que
tu
es
venue
au
bord
de
la
mer
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦呀啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
ya
la
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.