Lyrics and translation 朱浩仁 - Rebellion

Rebellion

什么叫放肆 什么叫胆子
什么叫做 用属于你的方式
让我 spread the wings flying high
你走你的路我飞我的孤独
因为我 看过不一样的书
走过不一样的路 你随俗 我反骨
我有我的态 我的度
Upon the sky
像风一样挡不住我的执固
分不清到底谁是错的 是假的 是黑的 是编的
没痛过怎么可能觉悟
全世界会有人相信我的角度
有一天会得到你的一声欢呼
逆行者 不认输
会有人与我同步
绝望会是希望来临前的烟幕
骄傲的发光在荒芜
不管是束缚 还是放逐
每一层一叠看不清的事故
守护 from the day till the night
你下你的毒 我有我的防护
只为了 看见最美丽的雾
最清透彻的露珠 你随俗 我反骨
我有我的态 我的度
Down here in hell
谁会是我身边伪装的屠夫
分不清到底谁是错的 是假的 是黑的 是编的
再痛再挫也不会让步
全世界会有人相信我的角度
有一天会得到你的一声欢呼
逆行者 不认输
会有人与我同步
绝望会是希望来临前的烟幕
骄傲的发光在荒芜
所有沉默 都是为你洗脱你的罪
尽管放胆 逆向行驶留住你的泪
我要救你 不管别人怎么看你 Haters
一群人朝往东 就让我陪你往北
全世界会有人相信我的角度
有一天会得到你的一声欢呼
逆行者 不认输
会有人与我同步
绝望会是希望来临前的烟幕
骄傲的发光在荒芜

Бунт

Что такое дерзость? Что такое смелость?
Что значит быть собой, идти своим путем?
Позволь мне расправить крылья и взлететь высоко.
Ты иди своей дорогой, а я полечу в своем одиночестве.
Ведь я читал другие книги,
ходил другими путями. Ты плывешь по течению, а я иду против него.
У меня есть свое мнение, своя точка зрения.
В небесах,
словно ветер, ничто не может остановить мою решимость.
Не разобрать, кто прав, кто виноват, кто лжет, кто измыслил.
Как же понять, не испытав боли?
В этом мире найдутся те, кто разделит мою точку зрения.
И однажды ты тоже меня поддержишь.
Идущий против течения не сдается.
И будут те, кто пойдет со мной.
Отчаяние — это дымовая завеса перед рассветом надежды.
Гордо сияю в этой пустоте.
Будь то оковы или изгнание,
Каждый слой, каждый пласт — нераскрытая тайна.
Защищаю тебя с утра до ночи.
Ты можешь травить меня своим ядом, но у меня есть противоядие.
Ведь я хочу увидеть самый прекрасный туман,
самые чистые капли росы. Ты плывешь по течению, а я иду против него.
У меня есть свое мнение, своя точка зрения.
Здесь, в аду,
кто притворяется моим другом, а на деле палач?
Не разобрать, кто прав, кто виноват, кто лжет, кто измыслил.
Но как бы ни было больно, я не отступлю.
В этом мире найдутся те, кто разделит мою точку зрения.
И однажды ты тоже меня поддержишь.
Идущий против течения не сдается.
И будут те, кто пойдет со мной.
Отчаяние — это дымовая завеса перед рассветом надежды.
Гордо сияю в этой пустоте.
Все это молчание — чтобы снять с тебя вину.
Не бойся ничего, поехали против течения, оставь свои слезы позади.
Я спасу тебя, что бы ни говорили эти ненавистники.
Если все пойдут на восток, то я пойду с тобой на север.
В этом мире найдутся те, кто разделит мою точку зрения.
И однажды ты тоже меня поддержишь.
Идущий против течения не сдается.
И будут те, кто пойдет со мной.
Отчаяние — это дымовая завеса перед рассветом надежды.
Гордо сияю в этой пустоте.