Lyrics and translation 朱頭皮 - 天天天天

天天天天

天天 天天在等你
等你 回我的消息
消息 都躺在那裡 沒人要理你
請你 發發慈悲心
要不 可憐小弟弟
再不 當作場遊戲 等得有點急

喔 到底行不行
喔喔 到底啥問題
喔喔喔 要喔幾次才行
喔喔喔喔喔喔喔

邊寫邊看個當漏的電影 聽不太懂好像四川的電影
不知不覺搞得半夢半醒 寫了個啥子東西
大學生就愛上髮廊妹 身份不身份地位不地位
果然就發生死人的劇情 注定要杯具
這個歌 豈能這樣下去 爛芭瘌歌 已經多到不行
該如何 脫離神州大地 唉喔喂 千古爛曲 啊．．

我等我等我等我等我等. 等到兵荒馬亂
我等我等 我等我等我等 等到神經錯亂

明月幾時有 黃河入海流
臣諫誓不休 來杯將進酒

現在是怎樣 歌怎麼變這樣
要不然應該哪様 誰規定一定那樣
我就偏不要那樣 要不然你要怎樣
怎樣 那樣 哪樣 這樣

天天天 天天在等你
天天天 天天在想你

天天天 天天在 FB ...保你打弊!

День за днем

День за днем, день за днем жду тебя,
жду твоего ответа,
сообщения так и лежат там, никому нет дела,
умоляю, сжалься,
иначе бедный паренек,
совсем изведусь, жду уже, закипаю.

О, ну так что, дашь ответ?
О-о, в чем, собственно, дело?
О-о-о, сколько раз еще нужно спрашивать?
О-о-о-о-о-о-о-о

Пишу и попутно смотрю какой-то упущенный фильм, вроде как Сычуаньский, мало что понимаю.
Незаметно впал в полудрему, что-то там написал.
Студент влюбился в парикмахершу, какой там статус, какое положение.
Конечно же, все закончилось трагично, полный провал.
Эта песня, куда она катится, этих дрянных песен и так выше крыши.
Как же сбежать с этой Поднебесной, эх, вечная халтура, а...

Я жду, я жду, я жду, я жду, я жду... Дождусь смуты и хаоса.
Я жду, я жду, я жду, я жду, я жду... Дождусь нервного срыва.

Когда же взойдет яркая луна? Желтая река течет в море.
Клянусь, не отступлю от своих увещеваний. Налей мне чашу вина.

Что это сейчас было? Как песня так изменилась?
А как надо было? Кто сказал, что обязательно так?
А я вот не хочу так, и что ты мне сделаешь?
Как? Так? Эдак? Вот так.

День за днем, день за днем жду тебя,
День за днем, день за днем думаю о тебе.

День за днем, день за днем в FB ... гарантирую тебе бан!