李佳思 - The Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李佳思 - The Star




Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you everytime(我会一直陪在你身边)
Я буду оставаться с тобой каждый раз всегда буду рядом с тобой)
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you forever if you like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Я останусь с тобой навсегда, если захочешь (если захочешь, я всегда буду рядом с тобой)
一滴春天的雨 都能够充满诗意
Капля весеннего дождя может быть полна поэзии
下笔时的思绪 落在了树的荫
Когда я писал, мои мысли падали в тень дерева.
森林中沉睡的灯 模糊鹿的影
Спящие огни в лесу размывают тень оленя
像你的眼睛 和拂晓的星
Как твои глаза и рассветная звезда
一朵花开放的时间里
Во время раскрытия цветка
好像温柔依偎了一个春季
Кажется, его аккуратно прижали к пружине
也柔软在心底 也淡的很透明
Это также мягко и прозрачно в глубине моего сердца.
不用像那星火之夜的传奇
Не нужно быть похожим на легенду Ночи Искр
每个瞬间都要篆写成诗句
Каждое мгновение должно быть запечатано и записано в стихах
我能给予的爱意 已经很清晰
Любовь, которую я могу дать, уже очевидна
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you everytime(我会一直陪在你身边)
Я буду оставаться с тобой каждый раз всегда буду рядом с тобой)
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you forever if you like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Я останусь с тобой навсегда, если захочешь (если захочешь, я всегда буду рядом с тобой)
一滴春天的雨 都能够充满诗意
Капля весеннего дождя может быть полна поэзии
下笔时的思绪 落在了树的荫
Когда я писал, мои мысли падали в тень дерева.
森林中沉睡的灯 模糊鹿的影
Спящие огни в лесу размывают тень оленя
像你的眼睛 和拂晓的星
Как твои глаза и рассветная звезда
一朵花开放的时间里
Во время раскрытия цветка
好像温柔依偎了一个春季
Кажется, его аккуратно прижали к пружине
也柔软在心底 也淡的很透明
Это также мягко и прозрачно в глубине моего сердца.
不用像那星火之夜的传奇
Не нужно быть похожим на легенду Ночи Искр
每个瞬间都要篆写成诗句
Каждое мгновение должно быть запечатано и записано в стихах
我能给予的爱意 已经很清晰
Любовь, которую я могу дать, уже очевидна
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you everytime(我会一直陪在你身边)
Я буду оставаться с тобой каждый раз всегда буду рядом с тобой)
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you forever if you like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Я останусь с тобой навсегда, если захочешь (если захочешь, я всегда буду рядом с тобой)
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you everytime(我会一直陪在你身边)
Я буду оставаться с тобой каждый раз всегда буду рядом с тобой)
Please stop look up at the starry sky (请停止仰望星空)
Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо (Пожалуйста, перестань смотреть на звездное небо)
Look at me and don't move your eyes(只能是我出现在你眼中)
Смотри на меня и не двигай глазами могу появиться только в твоих глазах)
I will stay with you forever if you like(如果你愿意,我会永远陪在你身边)
Я останусь с тобой навсегда, если захочешь (если захочешь, я всегда буду рядом с тобой)





Writer(s): 假寐, 殇小谨


Attention! Feel free to leave feedback.