Lyrics and translation 李佳薇 - 佔據幸福

佔據幸福

點一杯黑咖啡 陪著思念苦的到位
想著你在想著誰 耶
回憶無法解圍 思緒像隻蝴蝶亂飛
想飛出一次機會

意外的再相會 如果因此讓誰流淚
我想我也不後悔 耶
空出心的空位 故事等你重新結尾
再一次做你的誰 耶

拒絕淚眼祝福 伸手將愛抓住
佔據你佔據幸福
愛情替我埋伏 捕捉你的關注
這一次不留退路

不怕愛情 有多頑固 只怕孤獨

意外的再相會 如果因此讓誰流淚
我想我也不後悔 耶
空出心的空位 故事等你重新結尾
再一次做你的誰 耶

拒絕淚眼祝福 伸手將愛抓住
佔據你佔據幸福
愛情替我埋伏 捕捉你的關注
這一次不留退路

(不怕愛情 有多頑固 只怕孤獨)
不怕愛情 有多頑固 只怕孤獨

不要誰的祝福 只要你的溫度
擁抱獨佔的幸福
愛情沒有無辜 投降的才算輸
這一次不留退路

拒絕淚眼祝福 伸手將愛抓住
佔據你佔據幸福
愛情替我埋伏 捕捉你的關注
愛你是唯一的路

愛你是唯一的路

Занять счастье

Заказываю чашку черного кофе, горечь которого созвучна моей тоске.
Думаю о тебе, гадая, о ком думаешь ты.
Воспоминания не дают покоя, мысли, словно бабочки, беспорядочно порхают.
Хочу вырваться, получить еще один шанс.

Неожиданная встреча... Если из-за нее кто-то прольет слезы,
Думаю, я не пожалею.
Освободила место в своем сердце, жду, когда ты напишешь новую главу нашей истории.
Чтобы снова стать твоей.

Отвергаю слезные благословения, протягиваю руку, чтобы схватить любовь.
Занять тебя, занять счастье.
Любовь устраивает мне засаду, ловит твое внимание.
В этот раз я не оставлю путей к отступлению.

Не боюсь, насколько упряма любовь, боюсь лишь одиночества.

Неожиданная встреча... Если из-за нее кто-то прольет слезы,
Думаю, я не пожалею.
Освободила место в своем сердце, жду, когда ты напишешь новую главу нашей истории.
Чтобы снова стать твоей.

Отвергаю слезные благословения, протягиваю руку, чтобы схватить любовь.
Занять тебя, занять счастье.
Любовь устраивает мне засаду, ловит твое внимание.
В этот раз я не оставлю путей к отступлению.

(Не боюсь, насколько упряма любовь, боюсь лишь одиночества)
Не боюсь, насколько упряма любовь, боюсь лишь одиночества.

Мне не нужны ничьи благословения, мне нужно только твое тепло.
Обнимаю эксклюзивное счастье.
В любви нет невинных, сдаются только проигравшие.
В этот раз я не оставлю путей к отступлению.

Отвергаю слезные благословения, протягиваю руку, чтобы схватить любовь.
Занять тебя, занять счастье.
Любовь устраивает мне засаду, ловит твое внимание.
Любить тебя – мой единственный путь.

Любить тебя – мой единственный путь.