Lyrics and translation 李佳薇 - 快快說愛我

快快說愛我

李佳薇

快快說愛我

好想桃花開在今年哪一天
讓生活有愛爭豔
關於愛情就是帶一點冒險
管他晴天或雨天

Oh 期待被愛 甜甜的被想念
寂寞很吵 有誰為我關掉心煩
生活上找一個伴 能百聊不厭
真有那麼難
雖然說 有姐妹萬歲
那個誰 曾經讓我流淚
我要的愛很直接
我要的愛很簡單
就打開心防 我想要一個他

Wo 快快說愛我吧 離開單身國度
Wo 快快去愛一場 就逃離末日孤獨
Wo 快來說愛我吧 你的愛是我專屬
永遠都要幸福 愛

好想桃花開在今年哪一天
讓生活有愛爭豔
關於愛情就是帶一點冒險
管他晴天或雨天
雖然說 有姐妹萬歲
那個誰 曾經讓我流淚
我要的愛很直接
我要的愛很簡單
就打開心防 我想要一個他

Wo 快快說愛我吧 離開單身國度
Wo 快快去愛一場 就逃離末日孤獨
Wo 快來說愛我吧 你的愛是我專屬
(我們會幸福)
Wo 快快說愛我吧 時間不要虛度
Wo 快快去愛一場 就擁抱每個祝福
Wo 快來說愛我吧 我的愛就有溫度
溫暖每個幸福 愛

別再猶豫 baby 在今夜讓我們跳舞 ya
有心就要加快速度 就讓人孤單結束

Wo 快快說愛我吧 離開單身國度
Wo 快快去愛一場 就逃離末日孤獨
Wo 快來說愛我吧 你的愛是我專屬
(我們要幸福)
Wo 快快說愛我吧 時間不要虛度
Wo 快快去愛一場 就擁抱每個祝福
Wo 快來說愛我吧 我的愛就有溫度

溫暖每個幸福 愛

Dis-moi vite que tu m'aimes

Li Jiawei

Dis-moi vite que tu m'aimes

J'aimerais tant que les fleurs de pêche s'épanouissent cette année
Pour que l'amour éclaire ma vie
L'amour est une aventure
Que ce soit par temps ensoleillé ou pluvieux

Oh, j'attends d'être aimée, d'être pensée avec tendresse
La solitude est bruyante, qui peut calmer mon anxiété ?
Je cherche un compagnon dans la vie avec qui je puisse parler sans fin
Est-ce si difficile ?
Bien sûr, j'ai mes amies, à jamais
Mais toi, tu m'as fait pleurer
L'amour que je veux est direct
L'amour que je veux est simple
Ouvre ton cœur, je veux toi

Dis-moi vite que tu m'aimes, quitte le royaume des célibataires
Vite, aime-moi, échappe à la solitude apocalyptique
Dis-moi vite que tu m'aimes, ton amour m'appartient
Nous serons heureux pour toujours, amour

J'aimerais tant que les fleurs de pêche s'épanouissent cette année
Pour que l'amour éclaire ma vie
L'amour est une aventure
Que ce soit par temps ensoleillé ou pluvieux
Bien sûr, j'ai mes amies, à jamais
Mais toi, tu m'as fait pleurer
L'amour que je veux est direct
L'amour que je veux est simple
Ouvre ton cœur, je veux toi

Dis-moi vite que tu m'aimes, quitte le royaume des célibataires
Vite, aime-moi, échappe à la solitude apocalyptique
Dis-moi vite que tu m'aimes, ton amour m'appartient
(Nous serons heureux)
Dis-moi vite que tu m'aimes, ne perds pas ton temps
Vite, aime-moi, embrasse chaque bénédiction
Dis-moi vite que tu m'aimes, mon amour est chaud
Réchauffe chaque bonheur, amour

N'hésite plus, baby, dansons ce soir, ya
Si tu as un cœur, accélère le rythme, pour mettre fin à la solitude

Dis-moi vite que tu m'aimes, quitte le royaume des célibataires
Vite, aime-moi, échappe à la solitude apocalyptique
Dis-moi vite que tu m'aimes, ton amour m'appartient
(Nous serons heureux)
Dis-moi vite que tu m'aimes, ne perds pas ton temps
Vite, aime-moi, embrasse chaque bénédiction
Dis-moi vite que tu m'aimes, mon amour est chaud

Réchauffe chaque bonheur, amour